Interpreters » 영어에서 독일어 » Tech/Engineering » 미디어/멀티미디어

The 영어에서 독일어 translators listed below specialize in the field of 미디어/멀티미디어. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

189 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Markus_Maneljuk
Markus_Maneljuk
Native in 독일어 (Variant: Germany) Native in 독일어, 러시아어 (Variant: Standard-Russia) Native in 러시아어
english, russian, spanish, medicine, literature, literary translations, literary translator
2
Helga Benigni-Cokan
Helga Benigni-Cokan
Native in 독일어 (Variant: Austrian) Native in 독일어, 슬로베니아어 Native in 슬로베니아어
English, German, Slovenian, French, translation, translator, localisation, transcreation, editing, proofreading, ...
3
Sabine Holz
Sabine Holz
Native in 독일어 Native in 독일어
traducciones, traducción, intérprete, interpretación, negocios, alemán, catalán, valenciano, castellano, español, ...
4
Constanze Ravel
Constanze Ravel
Native in 독일어 (Variant: Germany) Native in 독일어
translation, traduction, übersetzung, proofreading, korrekturlesen, relecture, subtitling, sous-titrage, untertitelung, untertitel, ...
5
Michael Spohn
Michael Spohn
Native in 독일어 (Variant: Germany) Native in 독일어
german, translation, hotel, tourism, destination, sports, healthy lifestyle, localization, computer, software, ...
6
Simone Linke
Simone Linke
Native in 독일어 (Variant: Germany) Native in 독일어
english, german, englisch, deutsch, uebersetzung, uebersetzen, uebersetzer, translation, translator, proof-reading, ...
7
Susanne Gansloser-Hartmann
Susanne Gansloser-Hartmann
Native in 독일어 Native in 독일어
übersetzungen, translations, technical-translations, technische-übersetzungen, susanne gansloser-hartmann, Automotive-translations, Maschinenbau, Tourismus-Übersetzungen, Tourism-Translations, Maschinenbau-Übersetzungen, ...
8
Boris Rogowski
Boris Rogowski
Native in 독일어 Native in 독일어
marketing, tourism, travel, food, culinary, localization, translation, software, education, e-learning, ...
9
Mikhail Suris
Mikhail Suris
Native in 러시아어 Native in 러시아어
translation, revision, editing, proofreading, English, German, Russian,
10
James Clark
James Clark
Native in 영어 (Variants: UK, Irish, US South, US, Australian, Wales / Welsh, Canadian, New Zealand, Scottish, British) Native in 영어
미술, 예술 및 공예, 그림, 천문학 및 우주, 항공 우주 산업/항공/우주 , 컴퓨터: 하드웨어, ...
11
Jasmina Djordjevic
Jasmina Djordjevic
Native in 독일어 Native in 독일어, 세르비아어 Native in 세르비아어
Certified German Translator and Interpreter, Beglaubigter Serbisch Übersetzer und Dolmetscher, Englisch Übersetzer und Dolmetscher, Deutsch Übersetzer und Dolmetscher, Serbian Translator & Interpreter, English Translator and Interpreter, Prevodilac i tumač za srpski - engleski - nemački, legal English, legal German, englische Rechtssprache, ...
12
Klaus Petzel
Klaus Petzel
Native in 영어 (Variant: UK) Native in 영어, 독일어 (Variant: Germany) Native in 독일어
multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
13
Jan Neersoe
Jan Neersoe
Native in 독일어 Native in 독일어
english, german, IT, localization, hardware, software, marketing, business, applications, website, ...
14
Heike Thomas
Heike Thomas
Native in 독일어 Native in 독일어
deutsch, Wirtschaft, Finanzen, Recht, Steuern, EU, Medien, Gesundheitswesen
15
Regine Diesch
Regine Diesch
Native in 독일어 Native in 독일어
English, German, Deutsch, translator, translation, translating, pharmaceutical translations, medical translations, screened professional, cardiology, ...
16
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in 아라비아어 (Variants: Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni) Native in 아라비아어, 영어 (Variants: UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh) Native in 영어
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
17
Oskar Matzke
Oskar Matzke
Native in 독일어 Native in 독일어, 프랑스어 (Variant: Canadian) Native in 프랑스어
german, english, french, translation, localization, editing, interpreting, germany, canada, IT, ...
18
Jonas Sappelt
Jonas Sappelt
Native in 독일어 (Variants: Austrian, Swabian, Germany, Bavarian) Native in 독일어, 영어 (Variants: UK, Canadian, British, US) Native in 영어
Freelance, Translator, Translation, MTPE, Specialized, Technical, English, German, Marketing, Engineering, ...
19
Anja Welle
Anja Welle
Native in 독일어 Native in 독일어
미디어/멀티미디어, 인쇄업 및 출판업, 미술, 예술 및 공예, 그림
20
Thilo Müller
Thilo Müller
Native in 독일어 Native in 독일어
Translation, Proofreading, Editing, Thilo Müller, Competitive rates, German, Spanish, English, Trados, Transit, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.