Freelance translators » 이탈리아어에서 독일어 » Law/Patents » 법률: 계약 » Page 1

Below is a list of Law/Patents: 법률: 계약 분야 번역의 이탈리아어에서 독일어 프리랜서 전문 번역가. 추가 검색 분야를 확인하시려면 오른편의 링크를 클릭하여 고급 검색을 시도하십시오.

검색 결과 108 (ProZ.com 멤버십 결제)

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Etienne Thems Native in 프랑스어 (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) , 링갈라어 , 영어 (Variants: French, Canadian, US, UK, South African) , 스와힐리어	ArraySAP, (원거리) 전기 통신, 직물/의류/패션, 운송/수송/해상 운송, ...
2	Heureka GP Native in 이탈리아어 , 영어	Array 자동차/승용차 및 화물차 , 건설/토목 공학, IT(정보기술) , 기계학/기계공학, ...
3	northspeech Native in 아이슬란드어 , 독일어 (Variants: Swiss, Austrian, Germany) , 노르웨이어 (Variants: Bokmål, Nynorsk)	North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
4	Ulrich Eberhardt Native in 독일어 (Variant: Germany)	Professional translations by native German speaker, professional translation by native German speaker, professional proofreading by native German speaker, professional proofing by native German speaker, German native speaker, translator, translation, translations, professional translator, professional translation, ...
5	Cornelia Mercuri Native in 독일어 , 이탈리아어	Array금속공학/주조, 석유 공학/과학, (원거리) 전기 통신, 직물/의류/패션, ...
6	Birgit Schrader Native in 독일어	arts, culture, architecture, agriculture, wine, tourism, history, law, science, education, ...
7	Birgit Elisabeth Horn Native in 독일어	native german speaker tourism, marketing, commerce, history of art, finance, contracts, websites, technical manuals madrelingua tedesca turismo, marketing, commercio, ...
8	Kickwords Limited Native in 영어	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
9	Timea Puliusz Native in 헝가리어	Array
10	Noriko Watanabe Native in 일본어 (Variants: Standard-Japan, Kansai) , 프랑스어 , 독일어 , 영어 (Variants: New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian)	Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
11	Heike Drescher Native in 독일어	English to German, Spanish to German, Greek to German, Italian to German, certified translations, legal documents, reports, leaflets, medical, sciences, ...
12	Luca Toso Native in 독일어 (Variants: South Tyrol (Italy), Germany) , 이탈리아어 (Variant: Standard-Italy)	translation, post editing, MT editing, technical
13	INES STOLLWERCK Native in 독일어	Swiss German, SDG UNO, Contracts, agreements, tender, legal documents, tax return, taxation, power of attorney, HR, ...
14	Ulrike Sengfelder Native in 독일어 (Variants: Germany, Bavarian, South Tyrol (Italy))	Array건설/토목 공학, 전자 공학/전기 공학, 공학: 공업, 기계학/기계공학, ...
15	Mohammad Khalid Native in 아라비아어 (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) , 영어 (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African)	Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
16	Comunicare Srl Native in 이탈리아어	Array미디어/멀티미디어, 선박, 항해, 해양, (원거리) 전기 통신, 농업, ...
17	Christel Scheiner Native in 독일어	Array농업, 컴퓨터: 소프트웨어, 건설/토목 공학, 인터넷, 전자상거래, ...
18	Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni Native in 독일어 , 이탈리아어	Computers, Software, Poetry, Literature, Media, Multimedia, Journalism, Finance, Art, Arts & Crafts, ...
19	Ulrike Cisar Native in 독일어 (Variant: Germany)	Technik, Wirtschaft, Industrie, Handel, Korrespondenz, Commercial, Industrial, Automotive, Automobile, Mechanics, ...
20	Barbara Gianni Native in 이탈리아어	Array