Freelance translators » 이탈리아어에서 독일어 » Social Sciences » 환경 및 생태학 » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Laura Pistininzi (MCIL, RPSI, DPI, DPSI) Native in 이탈리아어	English, Italian, German, translator, interpreter, proofreader, posteditor, localization, software localization, localisation, ...
42	Cornelia Mercuri Native in 독일어 , 이탈리아어	Array
43	Barbara Perlini Native in 이탈리아어	English, German, French
44	Isabell Donath Native in 독일어	30 years of of experience and wide range of specialization fields
45	Carsten Mohr Native in 독일어 (Variant: Germany)	Dolmetscher, Übersetzer, interprete, traduttore, interpreter, translator, interprète, traducteur, tolk, översättare, ...
46	Yolanda Bertolucci Native in 독일어 , 스페인어	Array
47	Ruth Kalmund Native in 독일어	french, italian, german, translation, technology, automobile, automation, energy, environment, information technology, ...
48	Sabine Wanner Native in 독일어	ISVAP, insurances, accountant, marketing material, positioning, shareholder, holiday, wood working, steel, wine, ...
49	Sabina Winkler CAPIRSI Native in 독일어	translations exclusively by native speakers, manuals, automotive, plant engineering, tourism, culture, journalism, websites, marketing, advertisment, ...
50	Petra Bosch Native in 독일어	English, German native, French, Spanish, mechanical engineering, marketing, business, public relations, DTP, software, ...
51	Renate Mann Native in 독일어 (Variants: Germany, Bavarian)	translation, transcreation, marketing, advertising, legal, business, foreign language, spanish, italian, english, ...
52	Laura Spinelli Native in 이탈리아어	Technology, websites, marketing, literature, education
53	Cátia Kroll Taliani Native in 독일어	Array
54	FR-IT-DE Native in 독일어 (Variants: Germany, Austrian)	Italienisch-Deutsch, Fachübersetzungen, Sachbuchübersetzungen Französisch-Deutsch, Fachübersetzungen, Sachbuchübersetzungen, zuverlässig, langjährige Berufserfahrung, korrekt, schnell, genau, ...
55	Christel Zipfel Native in 독일어	fachtechnische übersetzungen, bedienungsanleitung, maschinenbeschreibung, leistungsverzeichnis, maschinenbau, werkzeugmaschinen, bauwesen, verträge, traduzioni tecniche, manuali, ...
56	Lilli Translate Native in 독일어 , 영어	legal translations, business translations, interpretation, law, economics, finance, German-English, English-German
57	Rea Gutzwiller Native in 독일어 (Variants: Swiss, Germany)	Spanish, French, English, Italian, German, translation, proofreading, fashion, marketing, tourism, ...
58	Joan Hass Native in 독일어	.
59	Mariana Olteanu Native in 루마니아어 , 독일어	Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
60	Claudia Lorke Native in 독일어	Array

번역가는 통역가처럼 하나의 언어를 다른 언어로 번역해 문화 간의 의사소통을 가능하게 합니다. 번역가는 구어와는 반대로 문어 텍스트로 일을 합니다.

번역은 하나의 언어에서 다른 언어로의 단순한 단어 대 단어 전환 그 이상의 것을 포함합니다. 번역가는 반드시 원어 및 번역어와 관련된 문화뿐만 아니라, 번역하는 어떤 텍스트의 주제도 충분히 이해해야 합니다.

300,000명 이상의 등록된 번역가 및 통역사와 함께, ProZ.com은 세계 최대의 언어 전문가들의 온라인 데이터베이스를 갖고 있습니다. 번역가를 찾으시려면 언어쌍을 선택하시거나 1,531,000번역가 및 통역사 고급 검색을 시도하십시오. 또한 번역 일감 게시를 통해 특정 번역 프로젝트에 대한 견적을 요청하실 수 있습니다.