Freelance translators » 이탈리아어에서 독일어 » Social Sciences » Page 1

Below is a list of Social Sciences 분야 번역의 이탈리아어에서 독일어 프리랜서 전문 번역가. 오른편에서 보다 상세한 분야를 선택할 수 있습니다.

검색 결과 125 (ProZ.com 멤버십 결제)

Freelance translator native in

Specializes in

1
LingoConsult
LingoConsult
Native in 불가리아어 Native in 불가리아어
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
2
anja monette metzeler
anja monette metzeler
Native in 프랑스어 (Variants: Standard-France, Swiss) Native in 프랑스어, 독일어 (Variants: Germany, Swiss) Native in 독일어
Schweiz, Suisse, Svizzera, traduction, interprète, sous-titrage, rédaction, réviseur, vérification orthographe et style Übersetzung, Dolmetschen, ...
3
Marco Corradi
Marco Corradi
Native in 독일어 Native in 독일어
italian - german, german - italian, business, finance, annual reports, annual financial statements, general terms and conditions, balance sheets, press releases, cost estimates, ...
4
Barbara Perlini
Barbara Perlini
Native in 이탈리아어 Native in 이탈리아어
English, German, French
5
Lorenzo Rossi
Lorenzo Rossi
Native in 이탈리아어 (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in 이탈리아어
Italian translation, translator technics, sciences, law, culture, marketing english-italian, translator in Switzerland, Italian translator, Swiss/italian translator Italian (Switerzland) translator Italienisch, Übersetzer, ...
6
Petra Ledolter
Petra Ledolter
Native in 독일어 Native in 독일어
Array국제 조직/개발/협력, 경영
7
Sabine Wanner
Sabine Wanner
Native in 독일어 Native in 독일어
ISVAP, insurances, accountant, marketing material, positioning, shareholder, holiday, wood working, steel, wine, ...
8
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in 영어 Native in 영어
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
9
Patrizia Spelzini
Patrizia Spelzini
Native in 이탈리아어 Native in 이탈리아어, 독일어 (Variant: Swiss) Native in 독일어
Dipl. Übersetzerin Deutsch-Italienisch, traduttrice madrelingua tedesca, Bauwesen, edilizia, Recht italienisch, traduzioni legali tedesco, capitolato, Baubeschreibungen, Werkvertrag, appalti, ...
10
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in 아라비아어 (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in 아라비아어, 영어 (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in 영어
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
11
Viola Savaglio
Viola Savaglio
Native in 이탈리아어 (Variant: Standard-Italy) Native in 이탈리아어
Traduttrice dal 2000, automotive, medicina, marketing, fra gli altri. Translator since 2000, automotive, medicine, marketing among the others.
12
Matthias Großkloß
Matthias Großkloß
Native in 독일어 Native in 독일어
spanish, music, literature, drama, physics
13
Johanna von der Vring
Johanna von der Vring
Native in 독일어 Native in 독일어
German, Fashion Translation, Tourism Translation, Art Translation Reliable Translator
14
Christina Stuettgen-Williams
Christina Stuettgen-Williams
Native in 독일어 (Variant: Germany) Native in 독일어
english, german, italian, translation, transcription, editing, proofreading, proof-reading, localization, coding, ...
15
Ariane Mondon
Ariane Mondon
Native in 독일어 Native in 독일어
Array 사회 과학, 사회학, 윤리학 등 , 관광 및 여행, 고고학, 저널리즘, ...
16
Jan Heberlein
Jan Heberlein
Native in 독일어 Native in 독일어
Technical translations Italian-German; English-German; French-German. Marketing, Management, Contracts, Transport Packaging, Literature and Art, History, Philosophy Technische Übersetzungen Italienisch-Deutsch; Englisch-Deutsch, Französisch-Deutsch Marketing, Management, Verträge, ...
17
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in 프랑스어 Native in 프랑스어
Array화장품, 뷰티, 스포츠/신체 단련/취미, 종교, 경영, ...
18
Gabriele Miss
Gabriele Miss
Native in 독일어 (Variant: Germany) Native in 독일어
Übersetzungen, Erfahrung, Technik, Sprachen, Englisch, Italienisch Allgemein Patente Trados Wordfast Verträge Website
19
Anne Leinen
Anne Leinen
Native in 독일어 Native in 독일어
economy, sustainable development, sociology, music, marketing, gender mainstreaming, anthropology, social science, localization, economia, ...
20
Sabina Winkler     CAPIRSI
Sabina Winkler CAPIRSI
Native in 독일어 Native in 독일어
translations exclusively by native speakers, manuals, automotive, plant engineering, tourism, culture, journalism, websites, marketing, advertisment, ...


번역가는 통역가처럼 하나의 언어를 다른 언어로 번역해 문화 간의 의사소통을 가능하게 합니다. 번역가는 구어와는 반대로 문어 텍스트로 일을 합니다.

번역은 하나의 언어에서 다른 언어로의 단순한 단어 대 단어 전환 그 이상의 것을 포함합니다. 번역가는 반드시 원어 및 번역어와 관련된 문화뿐만 아니라, 번역하는 어떤 텍스트의 주제도 충분히 이해해야 합니다.

300,000명 이상의 등록된 번역가 및 통역사와 함께, ProZ.com은 세계 최대의 언어 전문가들의 온라인 데이터베이스를 갖고 있습니다. 번역가를 찾으시려면 언어쌍을 선택하시거나 1,521,900번역가 및 통역사 고급 검색을 시도하십시오. 또한 번역 일감 게시를 통해 특정 번역 프로젝트에 대한 견적을 요청하실 수 있습니다.