Freelance translators » 이탈리아어에서 독일어 » Social Sciences » 저널리즘 » Page 1

Below is a list of Social Sciences: 저널리즘 분야 번역의 이탈리아어에서 독일어 프리랜서 전문 번역가. 추가 검색 분야를 확인하시려면 오른편의 링크를 클릭하여 고급 검색을 시도하십시오.

검색 결과 76 (ProZ.com 멤버십 결제)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in 아라비아어 (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in 아라비아어, 영어 (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in 영어
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
2
Michael Marsch (PhD)
Michael Marsch (PhD)
Native in 독일어 (Variant: Germany) Native in 독일어, 이탈리아어 (Variant: Standard-Italy) Native in 이탈리아어
history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
3
Mailand
Mailand
Native in 독일어 Native in 독일어
Array인터넷, 전자상거래, 미디어/멀티미디어, 인쇄업 및 출판업, (원거리) 전기 통신, ...
4
Beate Simeone-Beelitz
Beate Simeone-Beelitz
Native in 독일어 (Variant: Germany) Native in 독일어
doppelt native geprüft
5
Rita Banati
Rita Banati
Native in 헝가리어 Native in 헝가리어
marketing, PR, market research, real estates, business, tourism, sales, sports, travelling, internet, ...
6
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in 영어 Native in 영어, 스페인어 Native in 스페인어
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
7
Anne Leinen
Anne Leinen
Native in 독일어 Native in 독일어
economy, sustainable development, sociology, music, marketing, gender mainstreaming, anthropology, social science, localization, economia, ...
8
Melanie Reba
Melanie Reba
Native in 독일어 Native in 독일어
Arabic, German, proofreading, translation, Arabisch, Deutsch, Korrekturlesen
9
Christina Stuettgen-Williams
Christina Stuettgen-Williams
Native in 독일어 (Variant: Germany) Native in 독일어
english, german, italian, translation, transcription, editing, proofreading, proof-reading, localization, coding, ...
10
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in 독일어 Native in 독일어
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
11
Katja Fels
Katja Fels
Native in 독일어 Native in 독일어
italian, german, science, web-sites, prose, children's books, Italy, roboting, industry, user manual, ...
12
Gudrun Dauner
Gudrun Dauner
Native in 독일어 (Variant: Germany) Native in 독일어
German, English, Italian, art history, architecture and design, philosophy, humanities, academic texts, culture and tourism, gastronomy and viniculture, ...
13
Katharina Salas
Katharina Salas
Native in 독일어 Native in 독일어
Katharina Salas, German, Spanish, French, Italian, Deutsch, Spanisch, Italienisch, Französisch, inglés, ...
14
Jan Heberlein
Jan Heberlein
Native in 독일어 Native in 독일어
Technical translations Italian-German; English-German; French-German. Marketing, Management, Contracts, Transport Packaging, Literature and Art, History, Philosophy Technische Übersetzungen Italienisch-Deutsch; Englisch-Deutsch, Französisch-Deutsch Marketing, Management, Verträge, ...
15
Barbara Perlini
Barbara Perlini
Native in 이탈리아어 Native in 이탈리아어
English, German, French
16
Tanja Wohlgemuth
Tanja Wohlgemuth
Native in 독일어 Native in 독일어
tourism, history, culture, literature, linguistics, travel, guides, manuals, marketing, presentations, ...
17
Eva Nothhaft
Eva Nothhaft
Native in 독일어 Native in 독일어
Array사진술/이미징 (및 그래픽 아트), 직물/의류/패션, 농업, 미술, 예술 및 공예, 그림, ...
18
Angela Schulz Anzola
Angela Schulz Anzola
Native in 독일어 Native in 독일어
Automotive industry, mechanical enigineering, wine sector, advertisement, turism and commercial, corrispondence, mothertongue german, tecnical, professional, chemical, ...
19
Tina Weinreben
Tina Weinreben
Native in 독일어 Native in 독일어
German, Italian, English, tedesco, italiano, inglese, Deutsch, Italienisch, Englisch, translation, ...
20
Martina Della Rosa
Martina Della Rosa
Native in 독일어 Native in 독일어
Italienisch, Französisch, Deutsch, Bautechnik, Arbeitssicherheit, Gerüste, Bautechnik, Packungsbeilagen, Touristik, Urkunden, ...


번역가는 통역가처럼 하나의 언어를 다른 언어로 번역해 문화 간의 의사소통을 가능하게 합니다. 번역가는 구어와는 반대로 문어 텍스트로 일을 합니다.

번역은 하나의 언어에서 다른 언어로의 단순한 단어 대 단어 전환 그 이상의 것을 포함합니다. 번역가는 반드시 원어 및 번역어와 관련된 문화뿐만 아니라, 번역하는 어떤 텍스트의 주제도 충분히 이해해야 합니다.

300,000명 이상의 등록된 번역가 및 통역사와 함께, ProZ.com은 세계 최대의 언어 전문가들의 온라인 데이터베이스를 갖고 있습니다. 번역가를 찾으시려면 언어쌍을 선택하시거나 1,526,200번역가 및 통역사 고급 검색을 시도하십시오. 또한 번역 일감 게시를 통해 특정 번역 프로젝트에 대한 견적을 요청하실 수 있습니다.