Freelance translators » 이탈리아어에서 독일어 » Social Sciences » 법률(일반) » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Sabine De Cecco-Wilding Native in 독일어	Array농업, 에너지/발전, 자재 (플라스틱, 세라믹 등) , 인쇄업 및 출판업, ...
102	Jule Eitel Native in 독일어 (Variant: Germany)	english, italian, contracts, agreements, law, company law, license agreements, terms, will, testaments, ...
103	Chiara Razore Native in 이탈리아어 (Variant: Standard-Italy)	german, deutsch, tedesco, italian, italienisch, italiano, english, englisch, inglese, diritto, ...
104	MGPartner Native in 독일어	Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
105	Katharina Wyss (X) Native in 독일어	German translator, French to German, English to German, Italian to German, medical translation, German, Swiss German, Medizin, Pharmazie, Pharmazeutik, ...
106	Silke von der Heyden Native in 독일어	Array 자동차/승용차 및 화물차 , 건설/토목 공학, 조리/요리, 화장품, 뷰티, ...
107	Christel Zipfel Native in 독일어	fachtechnische übersetzungen, bedienungsanleitung, maschinenbeschreibung, leistungsverzeichnis, maschinenbau, werkzeugmaschinen, bauwesen, verträge, traduzioni tecniche, manuali, ...
108	Michael Walch Native in 독일어	Array 자동차/승용차 및 화물차 , 의료: 의약품, 농업, 의료(일반) , ...
109	Jennifer Höhn Native in 독일어 (Variants: Austrian, Germany, Bavarian, Swabian)	italian to german, english to german, dal italiano al tedesco, dal inglese al tedesco, englisch-deutsch, italienisch-deutsch, Lokalisierung, localisation, localization, localizzazione, ...
110	Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. Native in 이탈리아어	Array보안, 에너지/발전, 영양, 전자 공학/전기 공학, ...
111	Mariana Olteanu Native in 루마니아어 , 독일어	Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
112	Dipl.-Kfm. Bernhard Aicher MBA Native in 독일어	Investment Banking, Financial Markets, Corporate Finance, Company Reports, Accounting, Management Accounting, General Finance, Tax, Legal, Agreements, ...
113	Sebastian Viebahn Native in 독일어	translator, traductor, übersetzer, traduttore, traducteur, culture, art, art history, politics, music, ...
114	Alicia POP Native in 프랑스어 , 영어	french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
115	Simona Polverino Native in 이탈리아어	translations, translation, medical, technical, manuals, English, German, professional, general, Simona Polverino, ...
116	Serena Hiller Native in 영어 (Variants: US, British) , 독일어 (Variants: Germany, Austrian)	legal texts, travel and tourism, diplomas, certificates, CVs and affidavits, business and commerce, cooking and culinary
117	Klaus Schmotz (X) Native in 독일어	Array시 및 문학
118	Firmina Pagano Native in 독일어 , 이탈리아어	italian, english, german, social sciences, business, technical, journalism, fashion, beauty, cosmetics, ...
119	Jutta Kirchner Native in 독일어	Array 의료: 심장학 , 건설/토목 공학, 조리/요리, 의료: 보건, ...
120	Sabine Wimmer Native in 독일어	Array농업, 건축학, 건설/토목 공학, 조리/요리, ...

번역가는 통역가처럼 하나의 언어를 다른 언어로 번역해 문화 간의 의사소통을 가능하게 합니다. 번역가는 구어와는 반대로 문어 텍스트로 일을 합니다.

번역은 하나의 언어에서 다른 언어로의 단순한 단어 대 단어 전환 그 이상의 것을 포함합니다. 번역가는 반드시 원어 및 번역어와 관련된 문화뿐만 아니라, 번역하는 어떤 텍스트의 주제도 충분히 이해해야 합니다.

300,000명 이상의 등록된 번역가 및 통역사와 함께, ProZ.com은 세계 최대의 언어 전문가들의 온라인 데이터베이스를 갖고 있습니다. 번역가를 찾으시려면 언어쌍을 선택하시거나 1,529,600번역가 및 통역사 고급 검색을 시도하십시오. 또한 번역 일감 게시를 통해 특정 번역 프로젝트에 대한 견적을 요청하실 수 있습니다.