The 영어에서 한국어 interpreters listed below specialize in the general field of Law/Patents. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

94 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

41
Youngjoo Lee
Youngjoo Lee
Native in 한국어 Native in 한국어
Korean, Medical, Marketing, Fashion, Tourism, Cosmetics, Beauty, Software, Localization, Proofreading, ...
42
GTE Localize
GTE Localize
Native in 베트남어 (Variant: Standard-Vietnam) Native in 베트남어
Document translation services, Website translation, App Localization, Game Localization, Video Localization
43
Jennifer An
Jennifer An
Native in 영어 (Variant: US) Native in 영어, 한국어 (Variant: South Korea) Native in 한국어
korean, computers, software, localization, remote, interpreting, interpretation, translation
44
Harry Park
Harry Park
Native in 한국어 Native in 한국어
법률(일반)
45
May Moon
May Moon
Native in 한국어 Native in 한국어
Korean, marketing, advertising, digital, fashion, cosmetics, beauty, luxury, strategy, presentation, ...
46
Sangyub Song
Sangyub Song
Native in 한국어 (Variants: South Korea, Gyeongsang) Native in 한국어
English to Korean, Korean to English, Korean native speaker, Medical, Life Science, Localization, Translation, Editing, Post-Editing, Proofreading, ...
47
Sunny Kim
Sunny Kim
Native in 한국어 (Variant: South Korea) Native in 한국어
Korean, Medical, Patents, Social Science, Marketing, Sustainability, Education, Business, Subtitling, MTPE, ...
48
Ekitai
Ekitai
Native in 힌디어 Native in 힌디어, 영어 Native in 영어
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
49
Jae Kim
Jae Kim
Native in 한국어 Native in 한국어, 영어 Native in 영어
Korean, Medical, Pharmaceutical, Legal, Patent, Automotive,
50
Jiyoun Lee
Jiyoun Lee
Native in 한국어 Native in 한국어
법률: 세금 및 관세 , 법률: 계약 , 국제 조직/개발/협력
51
Levi Ryu
Levi Ryu
Native in 한국어 Native in 한국어
Law, French, Français, IT, Game, Medical
52
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in 일본어 (Variants: Kansai, Standard-Japan) , 프랑스어 Native in 프랑스어, 독일어 Native in 독일어, 영어 (Variants: Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian) Native in 영어
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
53
RRKim
RRKim
Native in 한국어 Native in 한국어
법률: 계약 , 법률(일반) , 특허
54
Jihye Shin
Jihye Shin
Native in 한국어 Native in 한국어
Korean, English, KOR, localization, Linguistic Specialist, Communication, Literature, Publishing, Editing, Marketing, ...
55
Jihyeon Choi
Jihyeon Choi
Native in 한국어 Native in 한국어
Versatile in catering to a broad spectrum of industry sectors, ranging from Agriculture to Arts, Automobile, Aviation, Chemical, Education, Fashion, Fire Safety, Government, Information Technology, ...
56
Jina Yeo
Jina Yeo
Native in 한국어 (Variant: South Korea) Native in 한국어
English to Korean, Korean native speaker, Localization, App localization, Language Testing, Translation, Editing, Post-Editing, Proofreading, Quality Assurance, ...
57
Yenni Darwis
Yenni Darwis
Native in 중국어 (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Taiwanese, Simplified) Native in 중국어, 인도네시아어 Native in 인도네시아어, 영어 Native in 영어
thai, tai, vietnamese, indonesian, malay, tagalog, burmese, cambodian, lao, chinese/mandarin, ...
58
Ki-Hoon Jun
Ki-Hoon Jun
Native in 일본어 Native in 일본어, 한국어 Native in 한국어
Korean, English, translating with cultural account, translation for a live text, no specialty to stress since I have overcome almost all fields
59
OhGong
OhGong
Native in 한국어 Native in 한국어
English to/from Korean consultant/translator Contract
60
Soll Kim
Soll Kim
Native in 한국어 (Variant: South Korea) Native in 한국어
Korean, English, accounting, tax, corporate tax, transfer pricing, cosmetics, beauty, luxury, fashion, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.