Freelance translators » 영어에서 이탈리아어 » Social Sciences » 전자 공학/전기 공학 » Page 11

	Freelance translator native in	Specializes in
201	Michele Esposito Native in 이탈리아어 (Variant: Standard-Italy)	spanish translation, english to spanish translation, translation, spanish to english translation, french translation, free translation, google translation, german translation, italian translation, latin translation, ...
202	T&I Portfolios Native in 독일어	Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
203	Alina - Maria Chiteala Native in 루마니아어	publicity, technical, commerce, tourism, telecommunication, law, literature, IT, economy, English, ...
204	Maximetradu Native in 프랑스어 , 영어	French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
205	Maria Pia CTI Native in 이탈리아어	english, italian, french, translation, technical, legal, medicine, earth-moving, contracts, manuals, ...
206	paola rega Native in 이탈리아어	spanish, english, technology, tourism, fashion, computers, localisation, proofreading, revision, translation, ...
207	Francesco Colonna Native in 이탈리아어	Portuguese, English, Italian, law, contracts, technical manuals, personal files, marketing, websites, engeneering, ...
208	Federica Ricci Native in 이탈리아어	technical translation, user manuals, engineering, medicine, fast, highly experienced
209	Rino Tommasino Native in 이탈리아어	Medicine, orthopedics, clinical & medical trials, biochemistry, microbiology, genetics, medical devices, patient monitoring systems, technical manuals, computed tomography, ...
210	Translatum.it Native in 이탈리아어	Translation ENG-ITA of patents, technical texts such as engineering, electronics, chemicals, pharmaceuticals
211	Alessandro Pierfederici Native in 이탈리아어	power generation, mechanical engineer, energy, engineering, renewable energy sources, renewable energy, gas turbine, gas turbines, wind turbines, aeolic, ...
212	Sergio Agosta Native in 이탈리아어	Keywords: software, commercial, marketing, manuals, user's manuals, technical manuals, proofreading, proofreader, editor, editing, ...
213	Ulgen Unaldi Native in 터키어	hardware, software, technical, manuals, business, letters, law, cosmetics, medical, IT, ...
214	ThinkAMDS Native in 이탈리아어	TRADOS, SDL, Transit, Catalyst, localization, software, hardware, pc, games, videogames, ...
215	Giuseppe Varriale Native in 이탈리아어 (Variant: Standard-Italy)	translator, software developer, software localizer, website localizer, website localization, traduttore, sviluppatore software, localizzatore software, photovoltaics, PV, ...
216	Giacomo Falconi Native in 이탈리아어	servizi di traduzione, translation services, traduttore, translator, translation, localization, IT, Italian, English, traduzioni, ...
217	Giada Riva Native in 이탈리아어 (Variant: Standard-Italy)	english, inglese, french, français, french, francese, italian, italien, italiano, sottotitoli, ...
218	Riccardo Schiaffino Native in 이탈리아어 (Variant: Standard-Italy)	software translation, localization, internationalization, legal translation, scientific translation, translation quality, language engineering, language consulting, engineering, quality assurance, ...
219	Mariam Deambrogio Native in 이탈리아어 (Variant: Standard-Italy)	EU, CORDIS, Household Appliances, Electrical Appliances, Consumer Goods, Environment, Ecology, E-Commerce, Beauty and Cosmetics, Food Industry, ...
220	Scantext Native in 덴마크어 , 스웨덴어	Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...

번역가는 통역가처럼 하나의 언어를 다른 언어로 번역해 문화 간의 의사소통을 가능하게 합니다. 번역가는 구어와는 반대로 문어 텍스트로 일을 합니다.

번역은 하나의 언어에서 다른 언어로의 단순한 단어 대 단어 전환 그 이상의 것을 포함합니다. 번역가는 반드시 원어 및 번역어와 관련된 문화뿐만 아니라, 번역하는 어떤 텍스트의 주제도 충분히 이해해야 합니다.

300,000명 이상의 등록된 번역가 및 통역사와 함께, ProZ.com은 세계 최대의 언어 전문가들의 온라인 데이터베이스를 갖고 있습니다. 번역가를 찾으시려면 언어쌍을 선택하시거나 1,529,600번역가 및 통역사 고급 검색을 시도하십시오. 또한 번역 일감 게시를 통해 특정 번역 프로젝트에 대한 견적을 요청하실 수 있습니다.