Freelance translators » 영어에서 한국어 » Tech/Engineering » 컴퓨터: 시스템, 네트워크 » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Hyun Jae Jeoung Native in 한국어 (Variant: South Korea) , 영어	Korean translator, Urgent Korean Translation, computer, technology, software, localization, business, marketing, consumer, consumer products, ...
42	Trang Native in 베트남어 (Variant: Standard-Vietnam)	Agriculture Art, Arts & Crafts, -chem, Ceramics, etc.) Metallurgy / Casting Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Aegisub, Alchemy Publisher, ...
43	Stephanos Choi Native in 한국어	Telecommunication, Electronics, Electrics, Machinery, Construction, Software, Computer, Technology, Website, Localization, ...
44	Haerin Kim Native in 한국어	Trados, memsource, Korean, English, marketing, website, localization, manual, localization, brochure, ...
45	prasanck1 Native in 한국어 (Variant: South Korea) , 영어 (Variant: Indian) , 힌디어 , 칸나다어	Korean, English, Kannada, Hindi, Translator, Interpreter, Translation, Proofreading, Editing, Interpretation, ...
46	Sung Hyun Ko Native in 한국어 , 스페인어	spanish, korean, english, trados, data labeling, AIDE, translate, voice over, translator, proofreading, ...
47	Smith Park Native in 한국어	Medical device manual, motorcycle, truck, Korean translator, technical translation, 로컬라이제이션, 한글화, 컴퓨터, 소프트웨어, 하드웨어, ...
48	Jayce Jeon Native in 한국어	computers, computer, technology, software, localization, IT, Technical documents, Products manuals, Software localization, Website localization, ...
49	Bob wang Native in 중국어	Professional Voice over, Dubbing, DTP, E-Learning localization, Asian languages, Rare Languages, audio localization, video localization
50	Profile Native in 한국어	Business, ELS, immigration
51	Jinhyuk Cho Native in 한국어	ISO, EU Directive, computers, software, hardware, IT, bigdata, machine learning, server, datacenter, ...
52	Bomi Lee Native in 한국어 (Variant: South Korea)	English to Korean, bag, baking, beauty, drink, fashion, fitness, food, game, Korean, ...
53	Hye Kang Shin Native in 한국어	Korean, software, IT, localization, cosmetics, fashion, math, science, food, beverage, ...
54	Dongwoo Lee Native in 한국어 (Variants: Gyeongsang, South Korea)	English to Korean, Hospitality, Hotel, Resort, Motel, Inn, Vacation, Marketing, IT, Insurance, ...
55	Mike Tung Native in 베트남어 (Variant: Standard-Vietnam)	ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
56	wordsystem Inc Native in 영어 (Variant: French)	Array
57	seongwook hwang Native in 영어 (Variant: US) , 한국어 (Variant: South Korea)	Eng-Kor, Korean Translation, Korean, IT, CAT, Korean Translator, CAT tool, Trados, SDLX, SDL Studio, ...
58	Jungsoo Lee Native in 한국어	localization, technology, technical, engineering, manuals, materials, aviation, aerospace, training, environment, ...
59	SEAN HONG Native in 한국어	Korean, software, hardware, IT, patent, medical, automotive, marketing, video, science, ...
60	Miho Lee Native in 한국어	English, Korean, IT, software, tech, technical, engineering, HR, marketing, medical devices, ...

번역가는 통역가처럼 하나의 언어를 다른 언어로 번역해 문화 간의 의사소통을 가능하게 합니다. 번역가는 구어와는 반대로 문어 텍스트로 일을 합니다.

번역은 하나의 언어에서 다른 언어로의 단순한 단어 대 단어 전환 그 이상의 것을 포함합니다. 번역가는 반드시 원어 및 번역어와 관련된 문화뿐만 아니라, 번역하는 어떤 텍스트의 주제도 충분히 이해해야 합니다.

300,000명 이상의 등록된 번역가 및 통역사와 함께, ProZ.com은 세계 최대의 언어 전문가들의 온라인 데이터베이스를 갖고 있습니다. 번역가를 찾으시려면 언어쌍을 선택하시거나 1,531,000번역가 및 통역사 고급 검색을 시도하십시오. 또한 번역 일감 게시를 통해 특정 번역 프로젝트에 대한 견적을 요청하실 수 있습니다.