Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 6 '17 eng>rus framework of angular mineral grains микроструктура представлена неокатанными зернами минералов pro closed ok
- Sep 1 '16 rus>eng прекращение прослеживания disappearance of horizons; toplap pinchout pro closed ok
4 Aug 22 '16 eng>rus source-to-sink геологическая история pro closed no
- Aug 22 '16 rus>pol изолированное помещение lokal wyodrębniony pro open no
- Feb 27 '16 eng>rus the partition joint Посадочное место pro closed no
4 Feb 26 '16 eng>rus “choreographer” "дирижер" pro closed no
- Feb 27 '16 pol>eng łatwo rozkładalny degradable pro closed ok
- Jul 18 '15 eng>pol Country Studies Studia kulturowo-jezykowe, wprowadzenie do kultury (kraju danego jezyka) pro closed ok
4 Apr 1 '15 pol>rus wrzutnik блокиратор, защитный замок pro closed ok
4 Mar 4 '15 deu>ukr Präsidialstab штаб начальника (очільника) поліції pro closed ok
- Mar 2 '15 eng>rus real-world study наблюдения, обсервационные исследования pro closed no
4 Mar 2 '15 pol>eng wody o swobodnym zwierciadle unconfined aquifer pro closed ok
4 Mar 2 '15 pol>eng wody pod napięciem confined aquifer pro closed ok
- Nov 9 '14 fra>eng Mécanique des milieux continus Mechanics of Continuous Media pro closed ok
- Jun 9 '14 eng>rus kicker ограничитель pro closed no
- Jun 9 '14 eng>rus fold back перегрузка pro closed no
4 Oct 8 '13 ukr>pol лікар-лікувальник lekarz pierwszego kontaktu pro closed no
4 Apr 30 '12 ces>rus a trupu и корпуса; и туловища pro closed ok
- Apr 29 '12 eng>pol countersunk z gwintem zewnętrznym pro closed ok
- Apr 30 '12 lat>eng a secretis secretary? annotator? pro closed ok
- Oct 24 '11 pol>eng prace zamienne substitute works pro closed ok
- Oct 24 '11 pol>eng zaniki i ucieczki płuczki drilling fluid losses and leakage pro closed ok
2 Oct 24 '11 pol>eng zwiercanie gniazd kul jack drilling, spike drilling pro closed ok
- Oct 23 '11 fra>pol lauze płytka łupkowa pro open no
- Oct 21 '11 pol>eng Plus zasilania power supply anode pro closed ok
- Oct 14 '11 pol>eng Wskaźniki techniczno-organizacyjne zakładu logistics and technical characteristics (of the unit) pro just_closed no
- Oct 14 '11 pol>eng ciągła (spoina) contiguous pro closed ok
3 Oct 13 '11 eng>rus invclusive bundle дополнительные услуги, включенные в пакет pro closed ok
4 Oct 13 '11 pol>eng bloki elektroizolowane insulated units (devices) pro closed ok
- Oct 15 '11 deu>rus verdrehen/Verdrehung (der Kontakteinsaetze) ориентирование (коннекторных/контактных разъемов) pro closed ok
- Oct 14 '11 pol>eng struktura podziału poboru mocy capacity (capacities) distribution structure pro just_closed no
- Oct 12 '11 eng>rus integrated fluidic circuit жидкостная (микрофлюидная) интегральная микросхема pro closed no
4 Oct 12 '11 eng>rus full fold acquired суммарное покрытие pro closed ok
- Oct 12 '11 pol>eng zbiórka publiczna fundraising activity pro closed ok
- Oct 12 '11 rus>eng нарушение баланса мощностей в положительную сторону positive drift of power [supply] balance pro closed no
4 Oct 12 '11 pol>eng napylanie aluminium Aluminium deposition pro closed ok
- Oct 11 '11 eng>rus as far as you want приспособиться к любым Вашим пожеланиям pro closed no
4 Oct 11 '11 pol>eng powiesić nie można uwolnić Eduardum occidere nolite timere bonum est pro closed ok
- Oct 11 '11 eng>rus "one size fits all" (туры), подстриженные под одну гребенку pro closed no
- Oct 11 '11 eng>rus will get you only so far но (только) разговорами сыт не будешь pro closed ok
- Oct 11 '11 eng>rus Wherever I go my country's scent stays with me дым отечества остается со мной pro closed ok
- Oct 9 '11 pol>eng plany zakotwień anchoring schemes pro closed no
2 Oct 9 '11 pol>eng zasięgowe penetrating frequencies pro closed ok
- Oct 9 '11 rus>deu выхододни 1) Arbeitstage 2) auch Gehaltseinheit pro closed no
3 Oct 9 '11 pol>eng wyłączenie/przełączenie sieci infrastruktury switching(s?) inside infrastructure network pro closed no
3 Oct 9 '11 pol>eng podkłady sytuacyjno-wysokościowe topometrical (topographical) data? pro closed ok
4 Oct 9 '11 pol>eng jądrowy kernel pro closed ok
4 Oct 9 '11 pol>eng gładkość smoothness pro closed ok
- Oct 7 '11 ita>rus cangurismo рывки ленты транспортера из-за недостаточного или избыточного натяжения силового (тянущего) элемента pro closed no
- Oct 8 '11 pol>eng przydźwięk fillers, vermin words pro closed ok
Asked | Open questions | Answered