Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Oct 18 '20 eng>rus multidirectional scaffolding леса с клиньевым креплением ригелей pro closed no 4 Jan 12 '20 rus>eng степень влажности фасуемого сыпучего сырья MC (moisture content) pro closed no - Oct 31 '19 rus>eng Акт о приемке активов assets delivery report pro closed ok 4 Aug 22 '18 rus>eng лесосекущих felling pro closed no 4 Aug 13 '18 rus>eng базис range pro closed no - Jun 30 '18 esl>rus función de utilidad прикладная функция pro just_closed no - Jan 3 '18 rus>eng за душой to have nothing easy closed no - Nov 16 '17 rus>eng Памятка приемосдатчика tallyman checklist pro closed no 4 May 26 '17 rus>eng Возможности и ограничения авиаспециалиста capabilities and limitation of an aviation expert pro closed no 4 May 23 '17 rus>eng отсутствие транзита по трубопроводу as there were no tranzit through the pipeline pro closed no 4 Mar 6 '17 rus>eng нарезка чашек по проекту cutting of notches (in logs or in beams) according to the plan pro closed no - Feb 8 '17 esl>rus Silos asentados/elevados наземные против поднятые над землей pro closed no 4 Nov 29 '16 rus>eng сохранность при транспортировке Safety during transportation pro closed no - Oct 23 '16 rus>eng почасовой фрахт hourly hire rates pro closed ok - Aug 31 '16 rus>eng ближе 20-ти диаметров/диагоналей at a distance that is not less than diametre/diagonal of the vent multiplied by 20 pro closed no - Jan 14 '16 rus>eng длинная колода long cant pro closed no - Jun 16 '15 rus>eng F п.н. F il pro just_closed no - Apr 25 '15 rus>eng "груз, не предъявленный к перевозке" goods not delivered for carriage pro closed ok - Mar 15 '15 rus>eng приопорная зона areas adjacent to .. contact points pro closed ok - Mar 5 '15 rus>eng Обеспечивается (on a form) met pro closed ok - Feb 26 '15 rus>eng поставляются общей длиной. measured by total length pro closed no - Feb 16 '15 rus>eng Макет Продукции product layout pro closed ok 4 Jan 18 '15 rus>eng кулерные грузовые помещения refrigerating cargo compartments pro closed ok - Dec 22 '14 rus>eng при осуществлении международных перевозок international carriage of the goods pro just_closed no - Dec 17 '14 rus>eng заявленных коносаментных партий consignments pro closed no - Dec 2 '14 rus>eng Организация перевозок грузов Carriage of the goods pro closed ok 4 Nov 25 '14 rus>eng производство пара и горячей воды котельными steam and hot water generation by... pro closed no 4 Nov 20 '14 rus>eng трёхмерная (конструкция) 3D structure pro closed no - Nov 8 '14 eng>rus net Ex-Works чистая цена на условиях ex-works pro closed ok 4 Oct 12 '14 rus>eng формирование сборных вагонов preparation pro closed no 4 May 27 '14 rus>eng специализированные платформы с автопоездами specialised platforms for trucks and trailers pro closed ok - May 20 '14 rus>eng разработка стратегии развития strategy of growth development easy closed ok - May 19 '14 rus>eng Арматурный блок Manifold pro closed ok 4 May 19 '14 rus>eng пространственная доступность транспорта geographical availablity pro closed no - Apr 28 '14 rus>eng собери свою модель! assemble your project! pro closed ok - Apr 22 '14 rus>eng в целях ознакомления с функциональными возможностями in order to learn features of the system pro open no - Apr 22 '14 rus>eng Вниманию пользователей! NB! pro closed no - Apr 4 '14 rus>eng обеспечивать целостность полированных кузовов to ensure good condition pro closed ok 4 Apr 3 '14 rus>eng мягкие отбойники soft bumpers pro closed ok 4 Mar 11 '14 rus>eng разрежение vacuum pro closed no - Mar 6 '14 rus>eng Обеспечивается переработка контейнеров containers are handled without any delay pro closed ok - Mar 6 '14 rus>eng проследование контейнеров по территории страны carriage of containers in the country pro closed no - Jan 22 '14 rus>eng технические условия погрузки и крепления грузов regulations for loading and securing cargoes pro closed no - Nov 8 '13 rus>eng отчетная налоговая декларация tax declaration pro closed ok - Oct 10 '13 rus>eng перевозочная деятельность transport activities pro closed ok 4 Jul 29 '13 rus>eng довоз ящиков самсунг additional carriage of Samsung boxes/cases/cartons pro closed no - Jul 8 '13 rus>eng зачистка cleaning pro closed ok - Jul 6 '13 rus>eng do ... goda till 2020 pro closed ok 4 Jul 5 '13 eng>rus hand splices сделанные вручную сплесни pro closed no 4 Jun 30 '13 rus>eng схема комплектации контейнеров stowage plan for loading goods in containers pro closed no Asked | Open questions | Answered