Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Apr 24 fra>esl ce que cela fait que de jouer la vivencia de jugar / lo que se siente al jugar pro closed no - Apr 24 fra>esl Answer hidden by answerer pro closed no - Apr 8 '22 eng>esl cut-through planteamiento concluyente/decisivo pro closed no - Apr 8 '22 eng>esl Answer hidden by answerer pro closed no - Dec 10 '20 eng>esl In the eye of the storm en el fragor de la tormenta/tempestad pro closed ok - Dec 10 '20 eng>esl Answer hidden by answerer pro closed ok 4 Oct 26 '20 eng>esl truth is everything that is the case verdad es todo lo que posee esa cualidad/característica pro closed ok - May 11 '18 esl>eng signum pythagoreum leave in Latin pro closed no 4 Feb 1 '18 eng>esl You want es preciso / es necesario / hay que / conviene pro closed ok 1 Dec 24 '17 eng>esl Create an environment of awareness, of Consciousness. crear un entorno abierto a la conciencia, un entorno consciente pro closed ok - Dec 21 '16 eng>esl Win over poner a tu favor / poner de tu lado/de tu parte pro closed ok - Nov 16 '16 eng>esl aggregate the many por agregación de muchos // mediante la simple agregación de muchos pro closed ok - Nov 16 '16 eng>esl Answer hidden by answerer pro closed ok - Aug 29 '16 eng>esl Cynicism falso amigo pro just_closed no 4 Nov 18 '15 eng>esl we have touched a little upon hemos hecho un leve/breve esbozo pro closed ok - Nov 18 '15 eng>esl Answer hidden by answerer pro closed ok 4 Nov 18 '15 eng>esl sevenfold, twofold... de XXX costados pro closed ok - Nov 8 '15 eng>esl No more so perhaps in the emblem... puede que el mejor ejemplo esté en el emblema // el mejor ejemplo podría/pudiera estar en el emblema pro closed ok 3 Sep 30 '15 eng>esl ‘Ever not quite’ "siempre insuficientes" pro closed ok - Apr 26 '15 eng>esl "charged relationship" relación intensa // relación cargada/repleta de contenido // relación significativa pro closed no - Feb 20 '13 eng>esl pass the torch pasar el testigo pro closed no - Feb 17 '12 fra>esl S'est fait le théoricien Se ha convertido en el teorizador pro closed ok 4 Feb 7 '12 fra>esl Elle résiste à toute explication escapa a/desafía cualquier explicación pro closed ok 4 Sep 28 '11 eng>esl performance edge ventaja en cuanto a rendimiento pro closed ok - Sep 28 '11 eng>esl thus far within hasta aquí, dentro de... pro closed ok 4 Sep 28 '11 eng>esl business of making people well hacer que la gente se sienta bien... pro closed ok - Sep 28 '11 eng>esl Answer hidden by answerer pro closed ok 4 Sep 28 '11 eng>esl Probing further into this al profundizar en este/esta... pro closed ok - Aug 10 '11 eng>esl holding firm sólidamente/fuertemente/firmemente arraigado pro open no - Jul 14 '11 eng>esl Answer hidden by answerer pro closed ok - Jul 14 '11 eng>esl in extremis el liberalismo económico llevado al extremo / radical pro closed no - Jul 13 '11 eng>esl crash at in recaigo/ me alojo/me hospedo pro closed no - Jul 13 '11 eng>esl one might once have expected donde en su día no me habría/hubiera sorprendido encontrar pro closed no 4 Jan 21 '11 eng>esl pushing back the boudaries estamos ampliando fronteras pro closed ok - Dec 24 '10 eng>esl the why of every why vs. the wherefore of every wherefore el por qué de cada porqué y el propósito de cada propósito pro closed no 4 Nov 21 '10 eng>esl But let nature shrug, and all is in ruin pero si hacemos que la naturaleza se encoja de hombros, vamos derecho al desastre pro closed ok 4 Jul 12 '10 fra>esl mine decadencia/ruina/deterioro/descomposición/desintegración/disgregación/corrosión pro closed ok - Jul 12 '10 fra>esl Answer hidden by answerer pro closed ok 4 Jul 12 '10 fra>esl défaire la pose descomponer la figura pro closed ok - Jun 29 '10 fra>esl ils allèrent peinant se pasaron la vida adorando, penando... pro closed ok 4 Jun 28 '10 fra>esl retour (en este contexto) retorno sobre sí mismo pro closed ok 4 Dec 7 '09 eng>esl thick/thin values valores concretos / difusos /// valores absolutos / relativos pro closed no - Sep 23 '09 eng>esl the centrality of human development for Marx la centralidad del desarrollo humano para Marx pro closed no 4 Aug 25 '09 eng>esl it can originate with no one person que no puede tener su origen /originarse en una sola persona pro closed ok - Aug 25 '09 eng>esl Answer hidden by answerer pro closed ok - Aug 15 '09 eng>esl far behind it (proclama) haber superado con creces pro closed ok 4 Aug 6 '09 eng>esl ours to know Conocerlos es, y no es, competencia / incumbencia / cosa nuestra pro closed ok - Aug 5 '09 eng>esl political exposure testimonio político // puesta en evidencia política pro closed ok 4 Aug 4 '09 eng>esl photographs "flash up" aparecen como destellos (fugaces) // aparecen fugazmente pro closed ok 4 Jul 31 '09 eng>esl modes of address and addressability modos de abordar y ser abordado(s) pro closed no Asked | Open questions | Answered