Subscribe to Money matters Track this forum

새로운 주제 게시  주제에서 벗어남: 표시  글자 크기: -/+
   주제
게시자
답변
(조회)
최신글
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  Grid for Freelance Translation
Hind Salah
Sep 27, 2020
6
(4,234)
Wendy Cummings
Oct 1, 2020
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  Machine translation and price reductions    ( 1, 2... 3)
Thomas Loob
Sep 21, 2020
31
(13,213)
Daryo
Oct 1, 2020
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  Scam or is this normal????    ( 1... 2)
Robert Rietvelt
Sep 15, 2020
22
(7,750)
Robert Rietvelt
Sep 29, 2020
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  PEMT / MTPE EN<>GER
4
(2,211)
Thayenga
Sep 29, 2020
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  price per word source for post edition
Olena Kushnerenko
Sep 25, 2020
6
(2,780)
Anton Konashenok
Sep 25, 2020
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  What are the best ways to get paid as a freelancer?
Francois Gauthier
Sep 24, 2020
4
(2,894)
Sheila Wilson
Sep 25, 2020
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  Not getting paid in full - Optical Character Recognition Study - looking for other participants
Michal Krejci
Sep 2, 2020
5
(2,866)
Pavel Dostal
Sep 22, 2020
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  MTPE madness
Elena Feriani
Sep 20, 2020
6
(2,675)
Elena Feriani
Sep 20, 2020
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  French to English Translation Rates 2020
Yolanda Moreau
Sep 14, 2020
3
(2,079)
KHALDUN ALQAYSI
Sep 14, 2020
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  How many words per hour is average for monolingual editing?
Didi18
Sep 7, 2020
4
(4,777)
Didi18
Sep 7, 2020
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  What is "Text Control" Rate per Hour?
5
(2,197)
expressisverbis
Sep 5, 2020
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  Control of rates should always! reside in the hands of translators, not LSPs.    ( 1... 2)
Bernhard Sulzer
Aug 27, 2020
27
(8,982)
Bernhard Sulzer
Sep 3, 2020
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  Getting paid from China all of a sudden
Elena Feriani
Aug 29, 2020
7
(2,867)
Elena Feriani
Sep 1, 2020
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  Notification of readiness for delivery / delivery following receipt of payment
Astrid Elke Witte
Aug 19, 2020
5
(2,466)
Sheila Wilson
Aug 20, 2020
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  Per page pricing for scanned image PDF?
Nigel Lindup
Aug 18, 2020
11
(4,182)
Tom in London
Aug 20, 2020
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  EN>RU translation rates
Kristīne
Aug 19, 2020
2
(1,850)
Kristīne
Aug 19, 2020
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  Spending more time than what I get paid
Eva Heimen
Aug 18, 2020
8
(3,202)
Sheila Wilson
Aug 19, 2020
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  How safe/reliable is Revolut to use for receiving payments and transferring money?    ( 1... 2)
Barrie John
Jan 14, 2020
17
(9,569)
Joshua Pachner
Aug 17, 2020
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  Conti correnti più convenienti per bonifici extra SEPA
1
(26,660)
Christel Zipfel
Aug 13, 2020
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  Rates for transcription
Josephine Gardiner
Aug 17, 2016
12
(57,904)
TTilch
Aug 12, 2020
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  Acceptable length of test task    ( 1... 2)
Jenny Nilsson
Jun 17, 2020
15
(5,838)
Kay Denney
Aug 12, 2020
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  "Per Page" Rate Recommendations for Beginner Japanese > English Translator ?
Sam Bett
Mar 10, 2010
7
(7,602)
Sam Bett
Aug 11, 2020
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  Giving training at ProZ.com, is it even worth the effort since price slashes?
Philippe Locquet
Jul 1, 2019
8
(3,554)
Philippe Locquet
Aug 6, 2020
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  How much bad debt do you have?    ( 1... 2)
Lincoln Hui
Aug 3, 2020
26
(8,738)
Merab Dekano
Aug 5, 2020
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  What is the standard profit margin of an agency on a project outsourced to a freelancer?    ( 1... 2)
Lagom
Feb 21, 2006
15
(12,332)
Impact Language
Aug 3, 2020
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  Always ask to be paid for (sometimes multiple) translation tests, reviewing training material, QAD..
TTilch
Jul 31, 2020
5
(2,569)
Lincoln Hui
Jul 31, 2020
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  How long should an unpaid translation test for a book be?
Lara Barnett
Jul 3, 2020
7
(3,197)
TTilch
Jul 31, 2020
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  Agency tries to impose SDL calculation method to calculate project fee.    ( 1... 2)
Vincent Lemma
Jul 24, 2020
15
(6,123)
Maria Roberts
Jul 30, 2020
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  Why such a price difference with Smartcat?
3
(2,061)
DZiW (X)
Jul 29, 2020
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  Hourly Rate for a Bilingual Native Translator (ENG/SPA)?
Joanna Guerra
Jul 27, 2020
14
(3,907)
Lincoln Hui
Jul 28, 2020
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  Educational materials, quoting
Diana Kaplan
Jul 14, 2020
7
(2,466)
Kay Denney
Jul 17, 2020
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  Agency asking for credit note because end client does not agree with reported time spent    ( 1... 2)
17
(6,750)
Deborah do Carmo
Jul 16, 2020
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  how much do you usually charge to translate an 18,365 word project?    ( 1... 2)
Ana Talos
Jul 12, 2020
28
(8,870)
Ana Talos
Jul 16, 2020
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  Transferwise
Mark Harris
Jan 27, 2020
12
(5,041)
newhope7
Jul 15, 2020
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  Standard rates for QC of video translated content
Blanca Amoroso
Jul 14, 2020
1
(2,577)
Sheila Wilson
Jul 14, 2020
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  Need help to collect payment from a bad payer
Blanca Amoroso
Jul 8, 2020
10
(3,131)
Blanca Amoroso
Jul 9, 2020
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  [French > Spanish] Help, client owes 3 000 EUR
Torgeir Andvig
Jul 2, 2020
3
(1,660)
DZiW (X)
Jul 3, 2020
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  Has anyone found a bank in France that will allow them to open a Japanese yen account?
MelMacGregor
Jun 30, 2020
8
(2,789)
MelMacGregor
Jul 3, 2020
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  Payonneer payment issues
Marina Diaponon
Jul 2, 2020
6
(2,636)
Marina Diaponon
Jul 2, 2020
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  How much to charge for post-formatting of PDF/Word file
4
(3,744)
Jo Macdonald
Jun 26, 2020
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  An insight on TM pricing
Philippe Etienne
Jun 16, 2020
4
(1,949)
Sadek_A
Jun 16, 2020
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  Is this a safe way to be paid, could this be a scam?
Cydonie Miles
Jun 1, 2020
5
(2,483)
Hwaet
Jun 14, 2020
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  Fake "translators" on Proz - report them?    ( 1, 2, 3... 4)
Inez Ulrich
Jun 5, 2020
51
(17,102)
Inez Ulrich
Jun 9, 2020
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  Verbal translation rates
7
(3,256)
Paul Dixon
Jun 8, 2020
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  Banking info request issue
Gregory Lassale
Jul 17, 2018
13
(4,868)
Liviu-Lee Roth
Jun 1, 2020
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  Paying a fee for one or more translation jobs?
Dario Pastore
May 27, 2020
13
(4,057)
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  Incentives for staying with Proz.com?    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6... 7)
Bernhard Sulzer
Jul 31, 2017
101
(50,363)
Bernhard Sulzer
May 28, 2020
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  Asking for bank details?    ( 1... 2)
Kristen Canavan
May 27, 2020
19
(6,962)
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  Non-members may quote after 12 hours    ( 1, 2... 3)
S_G_C (X)
May 2, 2020
35
(12,276)
Michele Fauble
May 25, 2020
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  Premium for Arabic dialects?
Kristen Canavan
May 25, 2020
2
(1,399)
Kristen Canavan
May 25, 2020
새로운 주제 게시  주제에서 벗어남: 표시  글자 크기: -/+

Red folder = 마지막 방문 이후 새 게시글 (Red folder in fire> = 15개 게시글 이상) <br><img border= = 마지막 방문 이후 새 게시글 없음 (Yellow folder in fire = 15개 게시글 이상)
Lock folder = 주제가 잠김 (새 글이 작성되지 않을 수 있음)


번역 산업 토론 포럼

번역, 통역, 그리고 로컬라이제이션에 관련된 주제에 관한 공개 토론





포럼의 이메일 추적은 등록된 사용자만 가능합니다.


Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »