Interpreters » 영어에서 독일어 » Medical » 시 및 문학

The 영어에서 독일어 translators listed below specialize in the field of 시 및 문학. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

160 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Anastasia Antoniou
Anastasia Antoniou
Native in 그리스어 Native in 그리스어
Tourism, financial documents, manuals of machines and products, softwaremanuals, harwaremanuals
2
HAMID MEFIRE
HAMID MEFIRE
Native in 영어 Native in 영어
관용어/격언/속담, 음악, 미디어/멀티미디어, 시 및 문학, ...
3
Markus_Maneljuk
Markus_Maneljuk
Native in 독일어 (Variant: Germany) Native in 독일어, 러시아어 (Variant: Standard-Russia) Native in 러시아어
english, russian, spanish, medicine, literature, literary translations, literary translator
4
Ulrike Brandt
Ulrike Brandt
Native in 독일어 Native in 독일어
contracts, contrats, Verträge negociations, négociations, Verhandlungen court decisions, décisions judiciaires, Gerichtsentscheidungen fares, salons, Messen conference interpreter, interprète de conférence, ...
5
Simone Schreiber
Simone Schreiber
Native in 독일어 (Variants: Germany, Bavarian) Native in 독일어
translation, editing, review, video games, english, german, videogames, gaming, software, computers, ...
6
Viola Sporrer
Viola Sporrer
Native in 독일어 Native in 독일어
German to English, German, translation, education, educational content, lecturing, renewable energy, solar, technology, games, ...
7
Vera Wilson
Vera Wilson
Native in 독일어 Native in 독일어
English to German, French to German, francais vers l'allemand, englisch, französisch, deutsch, anglais, français, allemand, allemande, ...
8
Boris Rogowski
Boris Rogowski
Native in 독일어 Native in 독일어
marketing, tourism, travel, food, culinary, localization, translation, software, education, e-learning, ...
9
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in 스와힐리어 (Variants: Kenyan, Tanzanian) , 소말리어 (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in 소말리어, 메루어 Native in 메루어
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
10
Rositsa Nedyalkova
Rositsa Nedyalkova
Native in 불가리아어 Native in 불가리아어
English, German, Bulgarian, computers, localization, voiceover, dubbing, subtitling, Close Caption, SDH, ...
11
James Clark
James Clark
Native in 영어 (Variants: Scottish, British, UK, Irish, US South, US, Australian, Wales / Welsh, Canadian, New Zealand) Native in 영어
조리/요리, 미디어/멀티미디어, 전통 문화, 사진술/이미징 (및 그래픽 아트), ...
12
Iberoromania
Iberoromania
Native in 독일어 (Variants: Swiss, Germany) Native in 독일어, 스페인어 (Variants: Standard-Spain, Mexican, Argentine, Colombian) Native in 스페인어
spanish, german, catalan, translation, transcription, real time captioning
13
Anne Leinen
Anne Leinen
Native in 독일어 Native in 독일어
economy, sustainable development, sociology, music, marketing, gender mainstreaming, anthropology, social science, localization, economia, ...
14
Constanze Ravel
Constanze Ravel
Native in 독일어 (Variant: Germany) Native in 독일어
translation, traduction, übersetzung, proofreading, korrekturlesen, relecture, subtitling, sous-titrage, untertitelung, untertitel, ...
15
Julia Glasmann
Julia Glasmann
Native in 독일어 Native in 독일어
Translating, Interpreting, English, German, Politics, Medicine, Biology, Pharmacy, Economics, Engineering, ...
16
Christine Stanislawski
Christine Stanislawski
Native in 독일어 (Variant: Germany) Native in 독일어
German, English, French, Translator, Proofreader, Reviser, Editor, Transcription, Translation, Proofreading, ...
17
Kornelia Berceo-Schneider
Kornelia Berceo-Schneider
Native in 독일어 Native in 독일어, 스페인어 Native in 스페인어
literary translations with feeling, english, spanish, german, general translations, interpreting, tourism and travel-related translations, Human Resources, ethics code, code of conduct, ...
18
Lesia Ponomarenko
Lesia Ponomarenko
Native in 우크라이나어 Native in 우크라이나어
Translation, NGO, humanitarian, security, military, international law, international relations, UN, human rights, IHL, ...
19
Nancy Cortell
Nancy Cortell
Native in 영어 Native in 영어, 스페인어 Native in 스페인어
English, Latam and European Spanish, novels
20
JBeckham
JBeckham
Native in 영어 Native in 영어
사진술/이미징 (및 그래픽 아트), 미디어/멀티미디어, 시 및 문학, 언어학, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.