The 영어에서 독일어 translators listed below specialize in the field of 역사. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

133 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

21
Vera H.
Vera H.
Native in 독일어 (Variants: Swiss, Germany, Austrian) Native in 독일어, 영어 (Variants: US South, US) Native in 영어
Cosmetics, Beauty, Textiles, Clothing, Fashion, Cooking, Culinary, Food, Gastronomy, Nutrition, ...
22
Sabine Holz
Sabine Holz
Native in 독일어 Native in 독일어
traducciones, traducción, intérprete, interpretación, negocios, alemán, catalán, valenciano, castellano, español, ...
23
Evi Wollinger
Evi Wollinger
Native in 독일어 Native in 독일어
medicine, business, finance, law, legal, contract, general, court, communications, german, ...
24
Kathrin Harrison
Kathrin Harrison
Native in 독일어 Native in 독일어
trade unions, European Works Councils, economics, finances, law, legal, court, police, European Union, EU, ...
25
Ourania Aivatzidou
Ourania Aivatzidou
Native in 그리스어 (Variant: Modern) Native in 그리스어
professional translator, Master in Translation, official documents, websites, marketing, professional translator, Greek translator, Greek linguist, Greek native speaker, software translation, ...
26
Sibylle Gray
Sibylle Gray
Native in 독일어 (Variant: Germany) Native in 독일어, 영어 (Variant: US) Native in 영어
medical, medicine, medical, military, marketing, research, cooking, cuisine, recipes, nurse, ...
27
Andrea Wiethoff
Andrea Wiethoff
Native in 독일어 Native in 독일어
software, crusher, screens, website, ashalt plants, concrete plants, computer, Belletristik, Gedichte, Poems, ...
28
Erik Werner
Erik Werner
Native in 영어 Native in 영어, 독일어 Native in 독일어
German, English, translator, translation, translating, interpreter, interpreting, fast, reliable, competitive, ...
29
Jan Neersoe
Jan Neersoe
Native in 독일어 Native in 독일어
english, german, IT, localization, hardware, software, marketing, business, applications, website, ...
30
elke
elke
Native in 독일어 Native in 독일어
German, English, marketing, games, literary, software, apps, websites, localisation, environmental, ...
31
Janina Wittmann
Janina Wittmann
Native in 독일어 (Variant: Germany) Native in 독일어
web design, translation, legal texts, law, technology, website translation, website, contracts, technical documentation, localization, ...
32
Gudrun Venema
Gudrun Venema
Native in 네덜란드어 Native in 네덜란드어, 독일어 Native in 독일어
bouwkunde, elektronica, duits, nederlands, binnenkweek, building, Bau, Elektronik, niederlaendisch, electronical, ...
33
Tatyana Gardner
Tatyana Gardner
Native in 독일어 Native in 독일어, 영어 Native in 영어
Translations, Übersetzungen, Translator, Übersetzer, Specialist Translator, Fachübersetzer, Translation Services, Sprachdienstleistungen, Native Speaker, Muttersprachler, ...
34
Karl-Heinz Knupper
Karl-Heinz Knupper
Native in 독일어 Native in 독일어
English, German, deutsch, englisch, translation, certified, sworn, translator, contract, agreement, ...
35
Ruth Ahrens
Ruth Ahrens
Native in 독일어 (Variant: Germany) Native in 독일어
translation, localization, english, german, french, EN-DE, FR-DE, elearning, pedagogy, didactics, ...
36
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in 아라비아어 (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in 아라비아어, 영어 (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in 영어
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
37
Angelina Bertrand
Angelina Bertrand
Native in 독일어 Native in 독일어, 크로아티아어 Native in 크로아티아어
prevoditelj njemackog jezika, uebersetzer fuer die deutsche sprache, uebersetzer fuer die kroatische sprache, kroatische uebersetzer, ausgebildete uebersetzer, prevoditelj u austriji, uebersetzer in oesterreich, medizinische uebersetzer, mediciniski prevoditelji, prevoditelj za medicinu, ...
38
Friederike Hans
Friederike Hans
Native in 독일어 (Variant: Germany) Native in 독일어
Recht, Law, Direito Kataloge f. d. Industrie, catalogues for Industry, Catálogos para a Indústria Tourismus, Tourism, Turismo Kultur, Culture
39
Anja Welle
Anja Welle
Native in 독일어 Native in 독일어
미술, 예술 및 공예, 그림, 미디어/멀티미디어, 인쇄업 및 출판업
40
Holger Laux
Holger Laux
Native in 독일어 (Variants: Germany, Saxon (Upper)) Native in 독일어, 영어 Native in 영어
농업, 자동차/승용차 및 화물차 , 컴퓨터: 하드웨어, 컴퓨터: 소프트웨어, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.