Freelance translators » 이탈리아어에서 프랑스어 » Tech/Engineering » 법률(일반) » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Traducendo Co. Ltd Native in 이탈리아어 (Variants: Roman / Romanesco, Neapolitan, Standard-Italy) , 스페인어 (Variants: Argentine, Mexican, Latin American)	traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
122	Antoine de Bernard Native in 프랑스어	italien, français, traductions, traduction, traduction italien français, traductions italien français, traduzione italiano francese, traduzioni italiano francese, droit, commerce, ...
123	Gary Raymond Bokobza Native in 영어 , 스페인어	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
124	omar triki Native in 아라비아어 , 프랑스어	Arabic, French, Portuguese, Italian, English, Transcription, Translation, MTPE, Trados, Subtitling, ...
125	Maria Carl Native in 포르투갈어 (Variant: European/Portugal) , 프랑스어	translation, revision, proofreading, layout, tenders, call for tenders, multilingual projects, economics, legal, EU terminology, ...
126	Naima Bautista Rim Native in 프랑스어 (Variant: Standard-France)	Traduction anglais/français, traduction italien/français, traducción español/frances
127	enrico paoletti Native in 이탈리아어 (Variant: Standard-Italy) , 프랑스어 (Variant: Standard-France)	Law Contracts, Law General, Real Estate, Civil Engineering, Building, Environment, Ecology, Boating, Journalism, Military/Defense, ...
128	Giorgioguido Messina Native in 이탈리아어	Array시 및 문학, 음악, 언어학, 농업, ...
129	Chahenda Adam Native in 아라비아어 (Variants: Tunisian, Egyptian) , 프랑스어 (Variants: Swiss, Standard-France)	Arabic, French, English, Italian, translation, medical, technical, book, movie, manual, ...
130	Maïa Rosenberger Native in 프랑스어	Array심리학, (원거리) 전기 통신, 직물/의류/패션, 컴퓨터(일반) , ...
131	Ruby Spinou Native in 그리스어	greek, Information Technology, Software Localization, Engineering, Gaming, Technical Manuals
132	George Amolochitis Native in 프랑스어 (Variants: Belgian, Standard-France) , 그리스어 (Variant: Modern)	pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
133	Sarah Kheder Native in 프랑스어 (Variant: Standard-France)	french, english, legal, finance, translation, technical, general, proofreading, editing, localisation, ...
134	Nathalie Gérard Native in 프랑스어	néerlandais, français, légal, administratif, technique, rapidité, qualité, prix compétitif
135	Calugaru Alina Maria Native in 루마니아어	romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
136	Sara Carboni Native in 이탈리아어	English>Italian, Italian> English, French> Italian, Italian> French, conference interpreter, simultaneous, consecutive, liaison interpreting, whispering, swearing, ...
137	Florence Hudson Native in 프랑스어 (Variant: Standard-France)	English, French, Italian, translation, editing, proofreading, localization, transcreation, copywriting, post-editing, ...
138	Laurence Bonnarde (X) Native in 프랑스어 (Variant: Standard-France)	Array조리/요리, 자재 (플라스틱, 세라믹 등) , 의료: 보건, 의료(일반) , ...
139	Emiliya Kostova Native in 불가리아어 , 프랑스어	traducteur assermenté, traducteur juré, traducteur professionnel, traduction certifiée, traduction juridique, traducteur professionnel, traduction technique, traduction médicale, traduction spécialisée, chuchotage, ...
140	Jana Skrivankova Native in 체코어 , 프랑스어	business, localization, contracts, history, culture, industry, technical, reporting, finance, tourism, ...

번역가는 통역가처럼 하나의 언어를 다른 언어로 번역해 문화 간의 의사소통을 가능하게 합니다. 번역가는 구어와는 반대로 문어 텍스트로 일을 합니다.

번역은 하나의 언어에서 다른 언어로의 단순한 단어 대 단어 전환 그 이상의 것을 포함합니다. 번역가는 반드시 원어 및 번역어와 관련된 문화뿐만 아니라, 번역하는 어떤 텍스트의 주제도 충분히 이해해야 합니다.

300,000명 이상의 등록된 번역가 및 통역사와 함께, ProZ.com은 세계 최대의 언어 전문가들의 온라인 데이터베이스를 갖고 있습니다. 번역가를 찾으시려면 언어쌍을 선택하시거나 1,522,700번역가 및 통역사 고급 검색을 시도하십시오. 또한 번역 일감 게시를 통해 특정 번역 프로젝트에 대한 견적을 요청하실 수 있습니다.