비영어권 토론 » Albanian »
Sondazh 2 - Votoni
스레드 게시자: Monika Coulson
Monika Coulson
Monika Coulson  Identity Verified
Local time: 22:51
회원(2001)
영어에서 알바니아어
+ ...
주제 스타터
사이트 로컬라이저
Sondazh 2 - Votoni May 14, 2003

Ky sondazh ka lidhje me sondazhin e parë.

Nëse mendoni se duhet bërë dallim mes pikëve që merren nga pyetjet Easy dhe nga ato Pro, atëherë çfarë lloj pikësh dhe sa pikë duhet të jepen për pyetjet Easy? Cili mendoni ju do të jetë varianti më i mirë nga variantet e mëposhtme:



Të fitohen:



Alternativa 1: 4 Pikë BrowniZ dhe jo 4 KudoZ

Alternativa 2: 2 pikë KudoZ dhe 2 pikë BrowniZ

Alternativa 3: Asnjë... See more
Ky sondazh ka lidhje me sondazhin e parë.

Nëse mendoni se duhet bërë dallim mes pikëve që merren nga pyetjet Easy dhe nga ato Pro, atëherë çfarë lloj pikësh dhe sa pikë duhet të jepen për pyetjet Easy? Cili mendoni ju do të jetë varianti më i mirë nga variantet e mëposhtme:



Të fitohen:



Alternativa 1: 4 Pikë BrowniZ dhe jo 4 KudoZ

Alternativa 2: 2 pikë KudoZ dhe 2 pikë BrowniZ

Alternativa 3: Asnjë lloj pike

Alternativa 4: Vini mendimin tuaj nëse është i ndryshëm nga tri alternativat e mësipërme





(p.s. Ju lutem shkruani përgjigjen tuaj në titullin e mesazhit tuaj).

Faleminderit për kohën tuaj.



[ This Message was edited by: monika on 2003-05-16 03:31] ▲ Collapse
 
Monika Coulson
Monika Coulson  Identity Verified
Local time: 22:51
회원(2001)
영어에서 알바니아어
+ ...
주제 스타터
사이트 로컬라이저
Alternativa 1 May 15, 2003

Jam për alternativën 1
 
Arben Seva
Arben Seva  Identity Verified
영국
Local time: 05:51
회원(2003)
영어에서 알바니아어
+ ...
KudoZ May 15, 2003

Quote:


On 2003-05-14 19:41, monika wrote:

Ky sondazh ka lidhje me sondazhin e parë.

Nëse mendoni se duhet bërë dallim mes pikëve që merren nga pyetjet Easy dhe nga ato Pro, atëherë çfarë lloj pikësh dhe sa pikë duhet të jepen për pyetjet Easy? Cili mendoni ju do të jetë varianti më i mirë nga variantet e mëposhtme:



Të fitohen:



Alternativa 1: Pikë BrowniZ dh... See more
Quote:


On 2003-05-14 19:41, monika wrote:

Ky sondazh ka lidhje me sondazhin e parë.

Nëse mendoni se duhet bërë dallim mes pikëve që merren nga pyetjet Easy dhe nga ato Pro, atëherë çfarë lloj pikësh dhe sa pikë duhet të jepen për pyetjet Easy? Cili mendoni ju do të jetë varianti më i mirë nga variantet e mëposhtme:



Të fitohen:



Alternativa 1: Pikë BrowniZ dhe jo KudoZ

Alternativa 2: 2 pikë KudoZ dhe 2 pikë BrowniZ

Alternativa 3: Asnjë lloj pike

Alternativa 4: Shkruani variantin tuaj





(p.s. Ju lutem shkruani përgjigjen tuaj në titullin e mesazhit tuaj).

Faleminderit për kohën tuaj.



 ▲ Collapse
 
Edi
Edi  Identity Verified
영어에서 알바니아어
+ ...
Alternativa 2: 2 pikë KudoZ dhe 2 pikë BrowniZ May 15, 2003

Jam për alternativën e dytë.
 
Albina
Albina  Identity Verified
영어에서 알바니아어
+ ...
Alternativa 4 May 15, 2003

1 kudoZ, 3 browniZ
 
Gino LUKA
Gino LUKA  Identity Verified
이탈리아
Local time: 06:51
알바니아어에서 이탈리아어
+ ...
Alternativa 3 May 16, 2003

G. Luka
 
Eno Damo (X)
Eno Damo (X)  Identity Verified
Local time: 22:51
영어에서 알바니아어
+ ...
Alternativa 1: 4 Pikë BrowniZ May 16, 2003

Alternativa 1: 4 Pikë BrowniZ
 
Kozeta Elzhenni (X)
Kozeta Elzhenni (X)  Identity Verified
영어에서 알바니아어
+ ...
Alternativa 1- 4 BrowniZ May 17, 2003

Jam per Alternativen 1 - 4 BrowniZ



Kozi

[ This Message was edited by: kozy on 2003-05-17 02:50]
 
Monika Coulson
Monika Coulson  Identity Verified
Local time: 22:51
회원(2001)
영어에서 알바니아어
+ ...
주제 스타터
사이트 로컬라이저
Faleminderit May 25, 2003

Faleminderit të gjithë pjesmarrësve të këtij sondazhi.
Monika
 


이 포럼에 구체적으로 배정된 관리자가 없습니다.
사이트 규칙 위반을 신고하거나 도움을 받으시려면 사이트 스태프 »에게 문의


Sondazh 2 - Votoni






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »