Freelance translators » 영어에서 한국어 » Tech/Engineering » 시 및 문학 » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Joong Kim Native in 한국어	1) DTP solutions - Projects involving typesetting, graphics manipulation, image editing, PDF conversion and PDF editing. 2) Translations - Medical/Pharmaceutical, Marketing/Market Research, Education, Human Resources and Legal/Public Relations documents. 3) Subtitles
2	amytrans77 Native in 한국어	Korean, English, Italian, fashion, luxury, beauty, fragrance, tourism, technical writing, certificate, ...
3	Hyo-Jung Kim Native in 한국어	english, software, computer, localization, design, graphic, art,
4	Younghee Bergounhoux Native in 한국어 (Variant: South Korea)	Survey, Subtitle, Health Care, Insurance, Cinema, Advertising, Cooking, Beauty, Food
5	Byungwoo Lee Native in 한국어 (Variant: South Korea)	English, Korean, hotel, tourism, travel, localization, IT, software, marketing, SEO, ...
6	Mee Sook Kendall Native in 한국어	Clinical Trial Protocol, IRB docs, Process specifications, instruction manuals, service manuals, training manuals, Legal, contracts, depositions, civil law, ...
7	Ashraf Al Saad Native in 아라비아어	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
8	Hayeon Lee Native in 한국어	Korea, Korean, English, conference interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, translation, interpretation, translator, freelance translator, ...
9	Tae Kim Native in 한국어	Korean translation, English to Korean translation, Korean to English translation, Tae Kim, Tae Soo Kim, social sciences, history, anthropology, sociology, geography, ...
10	Jin Han Native in 한국어 (Variant: South Korea)	Academic, technical, chemical, engineering, architecture, art, art history, humanities, social science, civil engineering. medical, ...
11	Levi Ryu Native in 한국어	Law, French, Français, IT, Game, Medical
12	Boram Heo Native in 한국어 (Variant: South Korea)	korean, english, medical, medicine, clinical trial, patent, life science, cosmetics, IT, newspaper, ...
13	Jake Irwin Estrada Native in 중국어 (Variants: Traditional, Simplified) , 타이어 , 타갈로그어	localization, translation, native, trados, experienced
14	Naree PARK Native in 한국어 (Variant: South Korea)	korean, japanese, french, games, pr, marketing, manual, maritime, retail, pharmaceutical, ...
15	Muhan Lee Native in 한국어	Translation, MTPE, English, Korean, Marketing, Hospitality, Business, Medical, Market Research, Pharmaceutical, ...
16	Lois Yang Native in 한국어 (Variant: South Korea)	cosmetics, beauty, fashion, luxury, marketing, wine, whiskey, watch, video games, games, ...
17	celiacheung85 Native in 중국어 , 영어	chinese, general, business, legal, localization, technical
18	Jihye Shin Native in 한국어	Korean, English, KOR, localization, Linguistic Specialist, Communication, Literature, Publishing, Editing, Marketing, ...
19	Soll Kim Native in 한국어 (Variant: South Korea)	Korean, English, accounting, tax, corporate tax, transfer pricing, cosmetics, beauty, luxury, fashion, ...
20	Jungho Jo Native in 한국어	Korean, Translation, Translator, Localization, Translate, English, Editing, Proofreading, Android, Java, ...

번역가는 통역가처럼 하나의 언어를 다른 언어로 번역해 문화 간의 의사소통을 가능하게 합니다. 번역가는 구어와는 반대로 문어 텍스트로 일을 합니다.

번역은 하나의 언어에서 다른 언어로의 단순한 단어 대 단어 전환 그 이상의 것을 포함합니다. 번역가는 반드시 원어 및 번역어와 관련된 문화뿐만 아니라, 번역하는 어떤 텍스트의 주제도 충분히 이해해야 합니다.

300,000명 이상의 등록된 번역가 및 통역사와 함께, ProZ.com은 세계 최대의 언어 전문가들의 온라인 데이터베이스를 갖고 있습니다. 번역가를 찾으시려면 언어쌍을 선택하시거나 1,531,000번역가 및 통역사 고급 검색을 시도하십시오. 또한 번역 일감 게시를 통해 특정 번역 프로젝트에 대한 견적을 요청하실 수 있습니다.