Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jan 12 '10 eng>eng Twelve Happy Men Twelve Angry Men easy closed no 4 Dec 9 '08 eng>pol sales agent agent handlowy pro closed ok 4 Dec 7 '08 eng>pol we'd be pulling you out of the drink wyławialibyśmy Cię z wody pro closed no 3 Sep 22 '08 eng>pol Mudflaps chlapaczka pro closed no 3 Sep 21 '08 pol>eng etiuda filmowa short film pro closed no 4 Sep 20 '08 eng>pol in-house home entertainment exploitation wykorzystanie oferty własnych programów rozrywkowych pro closed no 4 Sep 8 '08 eng>pol Saddle bags obwisłe pośladki / uda pro closed no - Mar 27 '08 eng>pol windshield vs. windscreen złapać gumę vs. złapać panę pro closed ok - Nov 18 '07 eng>pol spin-off kontynuacja / wersja pro closed ok - Nov 9 '07 eng>pol fantasy of a country ill at ease with... marzenie / mrzonka kraju będącego na bakier z resztą świata pro closed no 4 Nov 9 '07 eng>pol to check hats być szatniarką / pracować jako szatniarka easy closed no 4 Nov 8 '07 eng>pol theatrical release wersja kinowa pro closed ok 4 Aug 30 '07 eng>pol production designer scenografia // kierownik produkcji / planu pro closed no - May 24 '07 eng>pol comfort zone ciepły kącik / wygrzany dołek pro closed ok 4 Mar 22 '07 eng>pol coguar kocica pro closed no 4 Mar 21 '07 eng>pol whole kit-and-caboodle cały (ten) kram pro closed no 4 Mar 15 '07 eng>pol hill of beans niżej pro closed no 4 Mar 2 '07 eng>pol sting zasadzka / pułapka / kant pro closed no 4 Dec 18 '06 eng>pol twelve-ounce curls kufelkowe hantelki pro closed no 4 Oct 17 '06 eng>pol action figure figurki filmowe pro closed no 4 Oct 5 '06 eng>pol wring - ring wykręcać - wyrkręcić numer pro closed no 4 Sep 25 '06 eng>pol cube seat puf pro closed ok - Sep 12 '06 eng>pol embrace przekupić sędziego pro closed no 4 Sep 11 '06 eng>pol They had gotten their signals crossed. pogubili się pro closed no 4 Sep 11 '06 eng>pol anti-poison center zakład toksykologii pro closed ok 4 Sep 11 '06 eng>pol They astride her, either eiding her like a horse... siedział na niej okrakiem jak na koniu lub stał okrakiem próbując ją podnieść pro closed no - Sep 5 '06 eng>pol Cometh the hour, cometh the man. I uratował nas jako ten Zawisza pro closed no - Aug 13 '06 eng>pol get the kicks mieć frajdę / ubaw po pachy pro closed ok 4 Jul 6 '06 eng>pol I’d look away now przymknąłbym (na to) oko pro closed no 4 Jul 6 '06 eng>pol it was stamped on his soul odcisnęło się to (piętnem) na jego duszy pro closed no 4 Jun 27 '06 pol>eng 1. Stół tyrystory ok.24 obwody thyristor (controlled), ca. 24 circuits pro closed ok 4 Jun 27 '06 pol>eng końcówki mocy power output stage pro closed ok 4 Jun 5 '06 eng>pol skybox loża prasowa / dla reporterów pro closed no - Mar 23 '06 eng>pol tu: acknowledgement powoływać się pro closed ok 4 Mar 3 '06 pol>eng linia programowa policy pro closed ok 4 Feb 16 '06 eng>pol title search sprawdzenie (występowania / użycia) tytułu pro closed no - Feb 13 '06 eng>pol It just snuck up on me. spadło na mnie jak grom (z jasnego nieba) pro just_closed no 4 Feb 13 '06 eng>pol Do not pass go, do not collect $200 na jednej nodze / migiem pro closed no - Dec 12 '05 eng>pol a run for its money ciężki orzech do zgryzienia pro closed no 4 Dec 8 '05 eng>pol to phone-bank agitować przez telefon pro closed no 4 Dec 8 '05 eng>pol the corpus of trust kapitał z funduszu powierniczego pro closed ok - Nov 30 '05 eng>pol last ditch defence ostatnia linia obrony pro closed no 4 Nov 30 '05 eng>pol ... of Hamlet our dear brothers death! ... zgodn kochanego, drogiego naszego brata Hamleta pro closed no 4 Oct 18 '05 eng>pol lawn party przyjęcie na świeżym powietrzu pro closed no 4 Oct 12 '05 eng>pol I take my Jag in for service oddaję jaguara do przeglądu pro closed no 4 Oct 12 '05 eng>pol landmark symbol pro closed no 4 Sep 22 '05 eng>pol short formats krótka forma pro closed no 4 Jul 15 '05 pol>eng wejście na żywo live pro closed no 4 Jun 14 '05 eng>pol Grab the pebble from my hand! a teraz naucz księdza pacierza pro closed no 4 Jun 13 '05 eng>pol cat + curiosity nos + wścibianie pro closed no Asked | Open questions | Answered