Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Apr 17 '20 deu>hun Last verteilende Beläge teherelosztó eszközök pro closed no 4 Nov 5 '19 hun>deu befogással rövidített hosszban in um die Einspannung gekürzter Länge / um die Einspannungslänge kürzere (… Varianten) pro closed no 4 Jul 31 '13 eng>hun Property removal pass l. lent pro closed no - Apr 25 '13 deu>hun Fahrbahnübergang dilatációs szerkezet pro open no - Jul 20 '12 hun>deu OTÉK OTÉK-Verordnung easy closed ok 4 Jun 6 '12 hun>deu töltéscsonk Deichstumpf pro closed ok 4 Jan 23 '12 hun>deu födémszint Deckelhöhe, Deckelkote pro closed ok 4 Jan 23 '12 hun>deu fenékszint Sohlenkote pro closed ok 4 Jul 10 '11 deu>hun jalousierbarer Rollladen zsaluziaroló pro closed ok 4 Mar 28 '11 deu>hun Drehkippgriffen bukó-nyíló kilincs pro closed ok 4 Jan 27 '11 hun>deu leamortizálódott állapot abgenutzter Zustand pro closed ok 4 Dec 26 '10 deu>hun Putzprofil vakolat élvédő pro closed ok 4 Jun 29 '10 hun>deu kompresszorozás Lufthebeverfahren pro closed ok - May 7 '10 hun>deu Burkoló Facharbeiter für Boden- und Wandverkleidungen pro closed ok - Apr 30 '10 deu>hun Schremmarbeit feltörési munka, bontási munka pro closed ok 4 Jan 9 '10 hun>deu veszteglőhely Liegeplatz pro closed ok 4 Jan 9 '10 hun>deu engedélyezési terv Genehmigungsplan pro closed ok 4 Nov 10 '09 deu>hun Sichtausführung tetszetős kivitel pro closed ok 4 Nov 9 '09 deu>hun Elektranten villamos ellátóegység pro closed no 4 Oct 10 '09 hun>deu KÈTÜSZ szakv.szám Nummer des Rauchfangkehrergutachtens pro closed ok 4 Sep 22 '09 deu>hun Eisenflechter betonvasszerelő pro closed ok 4 Sep 1 '09 deu>hun Holzwetterschenkel fa vízelvezető léc pro closed ok 4 Sep 1 '09 deu>hun Falzanschlag ütközőhorony pro closed ok 4 Aug 25 '09 hun>deu Gázterv Plan der Gasanlage pro closed no 4 Aug 17 '09 hun>deu letalpalási hely Abstützplatz pro closed ok - Aug 13 '09 hun>deu Országos településrendezési és építési követelmények Anforderungen an Flächenwidmung und Bebauung in Ungarn pro closed ok - Aug 13 '09 hun>deu épület kontúron kívüli lift elhelyezésével mit einem außerhalb der Gebäudekonturen angebrachten Aufzug pro closed ok 4 Jul 16 '09 deu>hun Aufschachtung kiárkolás pro closed no 4 Jun 30 '09 hun>deu visszabont zurückbauen pro closed no 4 Jun 30 '09 hun>deu kiviteli tervdokumentáció Ausführungspläne, Ausführungsdokumentation pro closed no 4 Jun 17 '09 deu>hun Beurteilen felmérés, meígtélés, értékelés pro closed no 4 Jun 15 '09 deu>hun Wickelfalzrohr spirálkorcolt cső pro closed ok 4 Mar 30 '09 hun>deu indítózöm Brückenkopf pro closed ok 4 Jan 18 '09 deu>hun Landrammung cölöpsüllyesztés szárazföldön pro closed ok 4 Jan 16 '09 deu>hun Anlenkstück elforduló (gém)rész pro closed ok 3 Dec 3 '08 hun>deu csapadékvíz átemelő műtárgy Regenwasser-Hebewerk pro closed ok 4 Sep 3 '08 deu>hun Blähtonkörnung agyaggranulátum pro closed ok 4 Aug 4 '08 hun>deu hasadó felület, hasadó-nyíló felület Druckentlastungsfläche pro closed no 4 Jul 1 '08 deu>hun Schnittstellendefinition csatlakozási helyek/átadási helyek meghatározása pro closed no 4 May 21 '08 hun>deu Márkakivitelezés Markenausführung pro closed ok 4 Apr 22 '08 deu>hun Preisgleitklausel csúszóárzáradék pro closed ok 4 Mar 7 '08 hun>deu oxidáló vízlégszivattyú oxidierende Wasserstrahlpumpe pro closed no - Feb 11 '08 deu>hun Wechselpfalz váltóaljas fakötés pro closed ok 2 Feb 11 '08 deu>hun Boden-/Deckelschalung alj-fedél deszkaburkolat pro closed ok Asked | Open questions | Answered