Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Mar 9 esl>por corto aviso aviso em cima da hora pro closed ok - Feb 27 '17 esl>por gama media faixa média pro just_closed no - Jun 10 '14 por>esl fralda (BR) pañal pro closed no 4 May 14 '14 esl>por Chutar el balón con tu dedo Chutar a bola diretamente com o seu próprio dedo pro closed ok 4 Feb 7 '14 esl>por imprimante emulsão asfáltica / impregnante pro closed ok 4 Oct 27 '13 esl>por campas de vehículos pátios de veículos pro closed no - Aug 6 '13 esl>por paños as mantas pro closed no - Aug 2 '13 esl>por de fuerte pendiente de inclinação muito acentuada pro closed no - Aug 1 '13 esl>por peleable destacável pro just_closed no 4 Aug 1 '13 esl>por bicapa dupla camada pro closed ok - Aug 1 '13 esl>por punzonado punção pro just_closed no 4 Aug 1 '13 esl>por cara inferior face inferior / superfície inferior pro closed ok - Jun 12 '13 esl>por La Parte venderá el equipo con total indemnidad para la otra Parte A Parte venderá o equipamento com total indenização à outra Parte pro closed ok - Jun 11 '13 esl>por en atención a lo dispuesto en el expositivo I atendendo ao disposto no arrazoado pro closed ok 4 May 14 '13 esl>por pone de manifesto evidencia / mostra pro closed no 3 Apr 28 '13 esl>por en avaria avariado pro closed no - Mar 28 '13 esl>por Cuerpo principal máquina corta cabello con regulador de corte para cuchilla Corpo principal da máquina de corte de cabelo com regulador de corte para a lâmina pro closed ok 4 Apr 11 '12 eng>por multi-choice activities atividades de múltipla escolha pro closed ok 4 Feb 4 '12 eng>por Deck (In this context) plataforma pro closed ok - Jan 14 '12 eng>por alert wakefulness vigília alerta pro just_closed no - Dec 31 '11 eng>por jabbed away at the paper perfurou (espetou/rasgou) o papel pro closed ok - Dec 28 '11 esl>eng Preagrupación familiar Former family pro closed no 4 Dec 23 '11 eng>por turn off sair dela (rotatória), desviar-se pro closed ok - Dec 23 '11 eng>por a tall tale lorota / bazófia / conversa fiada pro closed ok 4 Dec 12 '11 esl>por interpretación de enlace interpretação de enlace pro closed ok 2 Oct 18 '11 por>esl Bolsão Zona demarcada pro closed ok - Sep 21 '11 eng>por skirmishes discussões, conflitos pro closed ok 4 Sep 14 '11 eng>por on demand sob encomenda / a pedido pro closed ok - Aug 28 '11 eng>por beading enfiar contas pro closed no - Aug 26 '11 por>esl assoalho entablonado / piso de madera pro just_closed no - Aug 26 '11 por>esl forro (falso) techo pro just_closed no - Aug 23 '11 esl>por acreditado (a) acreditado (a) pro open no - Jul 28 '11 eng>por Did you get cold feet? ficou paralisado? pro closed no - Jul 16 '11 eng>por Single Family Homes from Upper $XX’s-$XX’s residências (moradas) unifamiliares pro closed ok - Jun 8 '11 eng>por lighthearted comedy of potty stories histórias jocosas sobre penicos (vasos de noite) pro closed ok - Jun 5 '11 eng>por she was offered a place at university immediately foi oferecida a ela , diretamente, uma vaga na universidade easy closed no 4 May 31 '11 esl>por firme y feche la carta a modo de recibí y nos lo envíe por fax al número XXX ó e assine e date a carta como recibo, enviando-a para nós pelo fax número XXX pro closed ok 4 May 22 '11 esl>por tapaaguas cobertura (elemento de cobertura) pro closed ok - May 12 '11 esl>por se pulsa se insere pro just_closed no 4 May 7 '11 eng>por be at the bottom of the hour na meia hora exata pro closed ok 4 Apr 23 '11 eng>por skree-skree-skree-skree crás-crás-crás-crás pro closed ok - Apr 19 '11 eng>por phantoms in a myth fantasmas (figuras) mitológicos (as) pro closed ok - Apr 7 '11 eng>por new frontiers in harnessing clean energy novas fronteiras no campo da energia limpa pro closed ok - Apr 7 '11 eng>por new frontiers in harnessing clean energy novas fronteiras no campo da energia limpa pro closed ok - Jan 8 '11 esl>por repuestos flex reposições de molas pro closed ok - Jan 8 '11 esl>por tacos dobradiças pro open no 4 Dec 31 '10 esl>por terminales ponteiras pro closed no 4 Dec 31 '10 esl>por patillas para repuestos hastes sobressalentes / hastes para reposição pro closed ok 4 Dec 20 '10 eng>por box and whisker gráfico de caixa pro closed ok 4 Nov 27 '10 eng>por buck teeth dentes de coelho / dentuço pro closed ok Asked | Open questions | Answered