|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
|
---|---|---|
41 | multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators | |
42 | Professional - reliable - competitive | |
43 | German, English, Deutsch, Englisch, automation, robotics, Roboter, patent, Maschine, machine, ... | |
44 | french atlanta, german atlanta, ethic, compliance, conformité, it, language classes, language instruction, tutoring, video game, ... | |
45 | Medical translation, research, thesis material, patent translation, Experienced technical translator Multilingual, books, manuals, history, travel, tourism, ... | |
46 | medical, medicine, medical, military, marketing, research, cooking, cuisine, recipes, nurse, ... | |
47 | history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ... | |
48 | German, English, translator, translation, translating, interpreter, interpreting, fast, reliable, competitive, ... | |
49 | German, translation, transcreation, revision, proofreading, editing, copy-editing, review, marketing, advertising, ... | |
50 | 조리/요리, 언어학, 직물/의류/패션, 영양, ... | |
51 | stock markets, financial markets, business, finance, market commentary, market reports, market reviews, fund manager reports, technical analysis, letters to shareholders/bondholders/fund investors, ... | |
52 | 화장품, 뷰티, 보안, 의료: 의약품, 의료: 보건, ... | |
53 | Medical claims, Healthcare, Dentistry, Psychology, Family Law, Criminal Law, Legal Disputes, Legal Documents, Contracts, Insurance, ... | |
54 | Computers, Software, Poetry, Literature, Media, Multimedia, Journalism, Finance, Art, Arts & Crafts, ... | |
55 | Chinesisch-deutsch Übersetzung, Chinesisch-deutsch werbliche Texte, Berichte, Chinesisch-deutsch Studien, Chinesisch-Deutsch Übersetzung, Adaptierung von Webseiten, Chinesisch-deutsch Übersetzung amtliche Dokumente, Regierungsdokumente, Chinesisch-deutsch Übersetzung von journalistischen Formaten, Taiwan Recherche, ... | |
56 | translation, proofreading, transcription, voice over, translator, proofreader, german translator, german proofreader, english translator, english proofreader, ... | |
57 | Literature, church, Christian, tourism, toerisme, history, Geschichte, geschiedenis, Holland, The Netherlands, ... | |
58 | english, german, englisch, deutsch, uebersetzung, uebersetzen, uebersetzer, translation, translator, proof-reading, ... | |
59 | English to German, French to German, francais vers l'allemand, englisch, französisch, deutsch, anglais, français, allemand, allemande, ... | |
60 |
Ayman Sharaf
Native in 아라비아어 (Variants: Saudi , UAE, Egyptian, Palestinian, Libyan, Kuwaiti, Lebanese, Iraqi, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Syrian) |
German, English, Arabic, translation, proofreading, |
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.