Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 9 ita>eng segnico-gestuali symbols and narrative elements pro closed ok
- Jan 19 ita>eng Battitura dei fili snapping taut pieces of string onto the surface of the fresco pro open no
- May 5 '23 fra>eng la facétie whimsicality pro closed ok
4 Mar 28 '23 deu>eng Mythos als Sprache myth as language pro closed ok
- Mar 28 '23 deu>eng eine Geschichte im Zeichen von Krieg a narrative about war pro closed ok
- Dec 13 '21 fra>eng positifs en cire wax positive pro closed ok
4 Oct 14 '21 ita>eng redazioni editions/versions/readings pro closed no
4 Sep 24 '21 esl>eng Salida departure pro closed ok
4 Apr 23 '21 esl>eng barrita crayon pro closed no
4 Apr 14 '21 esl>eng Estancia de producción (arts, artist, scholarship) residency pro closed no
4 Dec 4 '20 fra>eng Chantier des collections collection review pro closed ok
- Oct 15 '20 ita>eng inconscio della mano unconscious hand pro closed ok
4 Oct 14 '20 ita>eng indeterminazione indeterminacy pro closed ok
4 Oct 14 '20 ita>eng Quanta quanta pro closed ok
4 Oct 14 '20 ita>eng ricomposizione recomposition pro closed ok
4 Oct 14 '20 ita>eng forma mobile cutout pro closed ok
4 Oct 14 '20 ita>eng forma matrice matrix (form) pro closed ok
- Jul 13 '20 ita>eng motivi a stampo moulded motifs pro closed ok
- Mar 3 '20 esl>eng Dolorosa Mater Dolorosa pro closed no
4 Feb 20 '20 esl>eng escocraftcés escocés = plaids, tartans pro closed no
- Feb 9 '20 fra>eng Nos créations ne traversent pas les modes, elles les subliment ! our creations don't transcend fashion: they take it to new heights pro closed ok
4 Nov 13 '19 ita>eng scanditi e ripetuti clearly articulated and repeated pro closed ok
- Nov 13 '19 fra>eng se réclament [suggestion for the whole sentence] easy closed no
4 Sep 9 '19 fra>eng production crispée [see my suggestion for the whole thing] pro closed ok
- Jun 26 '19 fra>eng le décor decoration easy closed ok
- Jun 26 '19 fra>eng stand habillé decorated stand easy closed no
4 Jun 3 '19 esl>eng cocción oxidante oxidation firing pro closed ok
- May 29 '19 fra>eng remarquée acclaimed pro closed no
4 Jan 31 '19 esl>eng mantas blancas apaga-llamas white fire blankets pro closed ok
4 Jan 14 '19 ita>eng modernità modernity pro closed ok
4 Sep 28 '18 ita>eng l’abilità della pennellata brushwork pro closed ok
4 Sep 4 '18 ita>eng Attimi sospesi di una metafisica quotidiana suspended moments of an everyday metaphysics pro closed ok
- Aug 30 '18 esl>eng tríptico dedicado a la Inmaculada del escultor triptych dedicated to the Virgin Mary by the sculptor pro closed ok
- Aug 23 '18 esl>eng imágenes/técnicas gráfico-plásticas handmade/manual images/techniques pro just_closed no
- Jul 16 '18 ita>eng coreutico leave it out pro closed no
4 Jul 15 '18 dut>eng wisselpresentaties changing presentation/exhibition pro closed ok
- Jul 6 '18 fra>eng se replie is huddled/hunched pro closed no
4 Jul 6 '18 fra>eng décalé out of scale pro closed no
4 Apr 4 '18 ita>eng cornice complessa e unitaria complex and unitary (cultural) framework pro closed ok
- Feb 5 '18 esl>eng cognitario pasible long-suffering/put-upon knowledge worker pro just_closed no
- Dec 3 '17 ita>eng forme della multidisciplinarietà multidisciplinary performance pro closed ok
4 Dec 3 '17 ita>eng contaminazione overlap, cross-fertilization, synergies, fusion pro closed ok
4 Dec 1 '17 esl>eng RECORTE [see my suggestions] pro closed no
4 Oct 12 '17 esl>eng escuelas (in this context) school easy closed ok
- Oct 3 '17 esl>eng terizados teorizados pro just_closed no
- Sep 18 '17 fra>eng accentué accentuated easy closed no
3 Sep 3 '17 fra>eng cabinet d'expertise (d'art) art appraisal firm pro closed no
4 Aug 8 '17 fra>eng carreaux d’or poinçonnés stamped gold squares pro closed no
- Aug 5 '17 esl>eng mapa de pruebas journey of exploration pro closed no
4 Jun 19 '17 deu>eng Kunstdenkmalinventarisation artistic heritage inventory pro closed no
Asked | Open questions | Answered