Interpreters » 영어에서 독일어 » Other » 법률: 특허, 상표, 저작권

The 영어에서 독일어 translators listed below specialize in the field of 법률: 특허, 상표, 저작권 . For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

120 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

61
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in 일본어 (Variants: Kansai, Standard-Japan) , 프랑스어 Native in 프랑스어, 독일어 Native in 독일어, 영어 (Variants: Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian) Native in 영어
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
62
Fabian Deckwirth
Fabian Deckwirth
Native in 독일어 Native in 독일어
Portuguese, português, portugiesisch, English, inglês, Spanish, spanisch, español, German, alemão, ...
63
Evi Wollinger
Evi Wollinger
Native in 독일어 Native in 독일어
medicine, business, finance, law, legal, contract, general, court, communications, german, ...
64
ahartje
ahartje
Native in 독일어 (Variant: Germany) Native in 독일어, 포르투갈어 (Variant: European/Portugal) Native in 포르투갈어
automobiles, pharmaceutical, tobacco, chemical, industries, journalism, tourist-guides, Portugal, Germany, medicine, ...
65
Jeannette Eckel
Jeannette Eckel
Native in 독일어 Native in 독일어
law, contract, legal, patent, technical, technology, automotive, pharma, materials science, telecommunications, ...
66
elias29
elias29
Native in 그리스어 Native in 그리스어
english, german, greek, translator, proofreader
67
MIKE JONATHAN MBEMA MASSIA
MIKE JONATHAN MBEMA MASSIA
Native in 영어 Native in 영어, 프랑스어 Native in 프랑스어
Medical, Clinical, Pharmacy, Legal document translation, interpretation, General business, Contracts,
68
Eleanore Strauss
Eleanore Strauss
Native in 독일어 (Variant: Swiss) Native in 독일어, 영어 Native in 영어
German to English translation, English copy writing, copy in two languages, transcreation, proofreading, revision, editing German, revision & editing English, German to English copy editing, creative writing, ...
69
Karin Wehner
Karin Wehner
Native in 독일어 Native in 독일어
농업, 화학, 화학 과학/공학 , 조리/요리
70
Paul André Arend
Paul André Arend
Native in 독일어 Native in 독일어
Advertising, Aeronautics, Agriculture, Architecture, Annual Reports, Arts, Banking, Biotechnology, Building, Business law, ...
71
arathburn
arathburn
Native in 독일어 Native in 독일어
화학, 화학 과학/공학 , 수학 및 통계학, 핵 공학/과학, 컴퓨터: 시스템, 네트워크, ...
72
Edith Kelly
Edith Kelly
Native in 독일어 Native in 독일어, 영어 Native in 영어
Depositions and arbitrations, Banking (ECB), Medicine, Chemistry, Pharmaceuticals, Automotive, Technical, Patents (EPO), Machinery, Beverage technology, ...
73
Vsevolod Radkevich
Vsevolod Radkevich
Native in 러시아어 Native in 러시아어, 벨라루스어 Native in 벨라루스어
선박, 항해, 해양, IT(정보기술) , 컴퓨터: 소프트웨어, 천문학 및 우주, ...
74
John M Voss
John M Voss
Native in 영어 Native in 영어, 독일어 Native in 독일어
French, English, German, Contract, Legal, Review, Research, Translation, Croatian, Law, ...
75
Ulrike Brandt
Ulrike Brandt
Native in 독일어 Native in 독일어
contracts, contrats, Verträge negociations, négociations, Verhandlungen court decisions, décisions judiciaires, Gerichtsentscheidungen fares, salons, Messen conference interpreter, interprète de conférence, ...
76
Barbara Kunz
Barbara Kunz
Native in 독일어 (Variants: Germany, Swiss) Native in 독일어
cooking, legal, law, finance, IT, insurance, technical, business, tourism, websites, ...
77
Susanna Weerth, Ph.D.
Susanna Weerth, Ph.D.
Native in 독일어 Native in 독일어
biological, medical, medicine, healthcare, pharmaceutical, immunology, autoimmune diseases, neurology, neuroscience, oncology, ...
78
Dr. phil. Boris Drenkov
Dr. phil. Boris Drenkov
Native in 불가리아어 Native in 불가리아어, 독일어 Native in 독일어
English, German, Bulgarian, high-quality, reliable, multiple fields, software, subtitling, technology, finance, ...
79
Sandra Nevado
Sandra Nevado
Native in 스페인어 Native in 스페인어
전자 공학/전기 공학, 가축/축산업, 미술, 예술 및 공예, 그림, 농업, ...
80
Danish khatri
Danish khatri
Native in 영어 (Variants: UK, Canadian, British, US) Native in 영어
English, Portuguese, Spanish, Russian, Tajik, Uzbek, Danish. Trados 2011, Tradso 2022, Translation, Subtitling, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.