Freelance translators » 영어에서 이탈리아어 » Bus/Financial » 금속공학/주조 » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Laura Bozzoli Native in 이탈리아어	traduttore, automotive, ingegneria civile, meccanica, motori, cambi, riduttori, valvole, impianti, turismo, ...
62	Marica Abiuso Native in 이탈리아어 (Variant: Standard-Italy)	Translation, proofreading, localization, localisation, terminology management, terminologist, language lead, language Quality assurance, english, french, ...
63	Giulia D'Ascanio Native in 이탈리아어	conference interpreter, interprete di conferenza, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen, interprete, traduttrice, interpretariato, interpretazione, ...
64	Daniel Frisano Native in 이탈리아어	Patents, brevets, brevetti, medical, pharmaceutical, genetics, chemistry, biochemistry, science, scientific, ...
65	Sally Bridges Native in 영어	Array제조업, 컴퓨터(일반) , 운송/수송/해상 운송, 직물/의류/패션, ...
66	Enrico Selleri Native in 이탈리아어	english, german, italian, translator, technical translations, mechanical, electric, engineering, user's manual, IT technology, ...
67	Francesco Sosto Native in 이탈리아어	german, french, engligh, italian, synthesizer, virtual instruments, music, digital audio workstation, synthesis, user manuals, ...
68	GoTrans Native in 영어	MT
69	Sara Mazzeschi Native in 이탈리아어	spanish, english, technology, translation, translations, SDL Trados Studio, Trados, TM, TB, Agriculture, ...
70	pier fornas Native in 이탈리아어	University, Technical, General, Contract, Marketing, long term cooperation, computer tecnology, automotive, chemical
71	Silvia Nigretto Native in 이탈리아어	Automotive field, settore automobilistico, secteur automobile, translator, traduttrice, traducteur, interpreter, interprete, interprète, liason interpreter, ...
72	Calugaru Alina Maria Native in 루마니아어	romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
73	Kira Laudy Native in 이탈리아어 , 네덜란드어	traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
74	Dejan Dimitriev Native in 마케도니아어	English, Macedonian, translation, transcription, religion
75	Elisa Pappolla Native in 이탈리아어	interprete genova, traduttore genova, interprete liguria, traduttore liguria, interprete bari, interprete inglese-italiano, traduttore inglese-italiano, interprete bari, interprete puglia, traduttore francese-italiano, ...
76	Mario Rossi Native in 이탈리아어 , 영어	Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
77	Sara Ciccarelli Native in 이탈리아어	Array건축학, 자동화 및 로봇 공학, 제조업, 컴퓨터(일반) , ...
78	Elena Simonelli Native in 이탈리아어	machine tool, automotive, car, tourism, furniture, catalogues, conference, Trados, manuale, manuals, ...
79	Giovanni Danielli Native in 이탈리아어	automazione industriale, automotive, brevetti, brochure, building automation, cables, cad, cae, cataloghi, catalogue, ...
80	WISSE Native in 영어 , 독일어	Array자동화 및 로봇 공학, 제조업, 컴퓨터(일반) , 운송/수송/해상 운송, ...

번역가는 통역가처럼 하나의 언어를 다른 언어로 번역해 문화 간의 의사소통을 가능하게 합니다. 번역가는 구어와는 반대로 문어 텍스트로 일을 합니다.

번역은 하나의 언어에서 다른 언어로의 단순한 단어 대 단어 전환 그 이상의 것을 포함합니다. 번역가는 반드시 원어 및 번역어와 관련된 문화뿐만 아니라, 번역하는 어떤 텍스트의 주제도 충분히 이해해야 합니다.

300,000명 이상의 등록된 번역가 및 통역사와 함께, ProZ.com은 세계 최대의 언어 전문가들의 온라인 데이터베이스를 갖고 있습니다. 번역가를 찾으시려면 언어쌍을 선택하시거나 1,531,000번역가 및 통역사 고급 검색을 시도하십시오. 또한 번역 일감 게시를 통해 특정 번역 프로젝트에 대한 견적을 요청하실 수 있습니다.