Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Nov 12 '18 eng>fra day release avec une journée de coupure pro closed ok - May 16 '18 eng>fra Facility check in réception/accueil dans l'entreprise pro just_closed no - Jul 31 '17 eng>fra convenience return retour pour convenance pro closed ok - Oct 30 '16 eng>fra Green School Bus bus à énergie verte pro closed ok - Oct 6 '16 eng>fra container frame structure de conteneur pro closed ok - Apr 17 '16 eng>fra business systems support assistance aux circuits commerciaux pro closed ok - Apr 17 '16 eng>fra time-defined à date précise pro closed ok - Aug 16 '15 eng>fra single product of transportation transport de produit non alterné pro closed ok 4 Jun 13 '15 eng>fra ex rack orders commandes départ entrepôt pro closed ok 4 Aug 27 '14 eng>fra reception deck quai de réception pro closed ok - Jul 22 '14 fra>eng au moteur par moteur: engine by engine pro closed no - May 25 '14 eng>fra distributed print circulation d'imprimés pro closed ok 4 May 24 '14 eng>fra bonded sous douane pro closed ok - Mar 1 '13 eng>fra FMS Gateway portail FMS pro closed ok - Aug 13 '12 eng>fra Pallet hoist lève-palettes pro closed ok - Sep 14 '11 eng>fra traffic generators/attractors générateurs de trafic pro closed ok - Aug 2 '11 fra>eng à votre charge under your control pro closed no 4 Jul 14 '11 eng>fra rolling assembly ensemble du matériel roulant pro closed ok - Mar 28 '11 fra>eng information du maître d’oeuvre par le service Expédition carrier's designation by the shipping department pro closed ok - Jan 11 '11 eng>fra Premium Freight transport par messagerie pro closed no - Aug 14 '10 eng>fra Case and Tote Storage argumentaire et stockage de totes pro closed ok - Jul 21 '09 eng>fra Freight courier transporteur de frêt easy closed no - May 26 '09 eng>fra bare-wound bobine sans emballage pro closed no - May 26 '09 eng>fra strip coils bobines de feuillard pro closed ok - Sep 7 '08 eng>fra control requirements critères de contrôle easy closed ok - Jul 10 '08 eng>fra in turn packed into a corrugated cardboard tri-wall pallet box à leur emballés/conditionnés en caisse-palette en carton ondulé trois plis easy open no - Apr 2 '08 eng>fra Escalation Team équipe de gerbage ?? pro just_closed no - Apr 2 '08 eng>fra the equally spread rule la règle des torts partagés pro closed ok - Mar 6 '07 eng>fra pre-freight service groupage/affrêtement pro closed no 3 Apr 20 '06 eng>fra sleeping cow (Swiss train) train à cremaillère pro closed no - Apr 7 '06 eng>fra Call-offs are multiple of delivery lot size. voir ci-dessous pro closed ok 4 Jan 20 '06 eng>fra revision record sheet historique (des révisions) pro closed ok 2 Jan 20 '06 eng>fra a general outline of the information la description générale des informations easy closed ok - Jul 29 '05 eng>fra Place Equipment Side to Face placer le matériel/l'équipement côté sur plateau pro just_closed no 4 Apr 4 '05 fra>eng train de laminage rolling mill pro closed ok 4 Feb 24 '05 fra>deu ADV = Administration des Ventes pro closed ok - Feb 13 '05 eng>fra carrier-receiving log voir ci-dessous pro closed no - Feb 4 '05 eng>fra OF Manager voir ci-dessous pro closed no - Jan 12 '03 eng>fra metal parking plate tôles en métal pro closed ok 4 Jan 12 '03 eng>fra weighbridge ticket Dans ce contexte, il s'agit plus d'un ticket de pont bascule pro closed ok - Jun 3 '02 eng>fra ship-to-stock ship-to-stock : to be delivered in store pro closed ok Asked | Open questions | Answered