기술적 토론 »

Déjà Vu support

 
Subscribe to Déjà Vu support Track this forum

새로운 주제 게시  주제에서 벗어남: 표시  글자 크기: -/+
   주제
게시자
답변
(조회)
최신글
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  proposals for improvement    ( 1... 2)
mikhailo
Oct 29, 2016
21
(8,312)
Wojciech_ (X)
Jan 26, 2017
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  Not informative message of export errors.
mikhailo
Jan 11, 2017
4
(2,180)
Elena Va
Jan 21, 2017
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  How to make DV segmenting text on tabs?
mikhailo
Feb 14, 2016
7
(3,139)
Michael Beijer
Jan 19, 2017
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  Visio 2013-2016 vdx (like docx,xlsx) support
mikhailo
Nov 21, 2016
4
(2,372)
mikhailo
Jan 11, 2017
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  DVX3 translation finished but introduced a word file only with half of the pages...what's wrong?
Lisa Lin
Jan 3, 2017
4
(2,200)
Selcuk Akyuz
Jan 3, 2017
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  How do you automatically get a capital at beginning of a sentence in Deja Vu?
Lisa Lin
Dec 22, 2016
7
(2,843)
Lisa Lin
Dec 23, 2016
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  Bug at import lexicon from TXT
mikhailo
Nov 24, 2016
2
(1,719)
mikhailo
Dec 19, 2016
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  Object variable or With block variable not set
Pavel Tsvetkov
Apr 22, 2015
7
(4,048)
Pavel Tsvetkov
Dec 17, 2016
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  Any simple way to transfer ONLY chosen settings (segmentation rules, SQL filters etc)
mikhailo
Nov 18, 2016
1
(1,397)
Michael Beijer
Nov 18, 2016
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  New to DVX3. How can I …    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7... 8)
Michael Beijer
Oct 26, 2016
113
(34,533)
Alistair Gainey
Nov 3, 2016
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  Working with Farsi language (or other right-to-left languages) in DVX 2
Trang Do
Oct 31, 2016
2
(1,679)
Trang Do
Nov 1, 2016
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  Change font size of text in the AutoSearch window (in DVX3)?
Michael Beijer
Oct 25, 2016
1
(1,393)
Michael Beijer
Oct 25, 2016
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  Working with Word files from Transtool
mikhailo
Oct 18, 2016
3
(1,813)
Atril_TEAM
Oct 24, 2016
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  Any way switch off text formatting when copy text from DVX3
mikhailo
Aug 17, 2016
6
(2,282)
mikhailo
Aug 25, 2016
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  Another wrong behaviour of DVX3
mikhailo
Aug 9, 2016
5
(2,161)
mikhailo
Aug 13, 2016
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  Text formatting of xliffs (introducing new tags) ~ Trados Quickinsert-toolbar
Edith van der Have
Aug 10, 2016
3
(1,645)
Edith van der Have
Aug 11, 2016
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  no translations in translation grid after pretranslation
Marlena Teitge
Aug 1, 2016
6
(2,392)
Atril_TEAM
Aug 11, 2016
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  pdf filter missing from DVX2
Max Hellwig
Jul 4, 2016
5
(2,142)
Max Hellwig
Jul 5, 2016
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  Any news on the upcoming version?    ( 1... 2)
Wojciech_ (X)
May 22, 2016
22
(8,095)
Olav Karlsen
Jun 7, 2016
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  How can I use a .tmx TM with Déjà Vu X3?
Peter Shortall
Feb 3, 2015
8
(5,268)
Selcuk Akyuz
Apr 20, 2016
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  I cannot import Excel glossary files
Reina Virgilio
Apr 16, 2016
1
(1,554)
Selcuk Akyuz
Apr 18, 2016
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  How can I change EN-US to EN-GB of an existing bilingual TM?
Pavel Tsvetkov
Apr 12, 2016
3
(2,003)
Pavel Tsvetkov
Apr 13, 2016
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  X3: export of huge sdlxliff with comments crashes, but not with X2
Matthias Brombach
Apr 11, 2016
0
(1,218)
Matthias Brombach
Apr 11, 2016
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  Sorting matches dosn't always work properly
KONSTANTIN
Apr 7, 2016
3
(1,844)
Selcuk Akyuz
Apr 10, 2016
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  Rookie question re: Concordance Search (Ctrl S) in Deja Vu X3
Simon Geoghegan
Mar 28, 2016
5
(2,280)
Alistair Gainey
Mar 28, 2016
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  Numbering in Word makes character encoding go nuts
Ksenia Sergeeva
Mar 16, 2016
4
(2,055)
mikhailo
Mar 22, 2016
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  DVX2 - What's the difference between a duplicate and an exact match?
David BUICK
Mar 10, 2016
4
(2,246)
David BUICK
Mar 10, 2016
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  Importing the notes from PowerPoint files
KONSTANTIN
Mar 6, 2016
8
(3,224)
KONSTANTIN
Mar 9, 2016
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  Working with duplicates in Deja Vu X3
Andrey Vinokurov
Feb 24, 2016
8
(2,959)
mikhailo
Mar 4, 2016
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  Some unpleasant things in DVX3
mikhailo
Feb 21, 2016
2
(1,727)
mikhailo
Feb 22, 2016
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  new build 736 is appeared
mikhailo
Feb 1, 2016
6
(2,396)
mikhailo
Feb 14, 2016
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  Latest Update to DVX3 causing problems with Cntrl A - Resolved
hnoronha
Feb 3, 2016
6
(2,625)
Selcuk Akyuz
Feb 4, 2016
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  Acquisto DVX3
Marina Minute
Jan 25, 2016
4
(2,050)
Marina Minute
Jan 26, 2016
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  Deja vu X3 – bugs and areas to improve    ( 1, 2, 3... 4)
Pavel Tsvetkov
Sep 20, 2014
54
(22,341)
Wojciech_ (X)
Jan 16, 2016
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  TM can't be opened or accessed after migration
Max Hellwig
Jan 16, 2016
3
(1,807)
Max Hellwig
Jan 16, 2016
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  Converting tmx in dvmdb memory format
Claudia Iglesias
Jan 8, 2016
6
(3,010)
Claudia Iglesias
Jan 8, 2016
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  Another one unpleasant bug
mikhailo
Dec 29, 2015
0
(1,208)
mikhailo
Dec 29, 2015
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  Another bug - stable crashing of DVX3
mikhailo
Dec 16, 2015
4
(2,201)
mikhailo
Dec 21, 2015
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  Found how to «Go to next empty»
mikhailo
Dec 7, 2015
3
(1,742)
Selcuk Akyuz
Dec 8, 2015
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  XML Preview and stylesheets
RWS Community
Oct 29, 2015
4
(2,124)
RWS Community
Oct 29, 2015
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  empty
Matthias Brombach
Oct 21, 2015
0
(1,515)
Matthias Brombach
Oct 21, 2015
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  DVX3 Russian manual
mikhailo
Jun 25, 2015
4
(2,584)
mikhailo
Oct 9, 2015
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  Another BUG
mikhailo
Oct 7, 2015
3
(2,176)
Atril_TEAM
Oct 9, 2015
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  Déjà Vu X2 - "copy next code" does not work
Timothy Gregory
Oct 7, 2015
4
(2,161)
Atril_TEAM
Oct 8, 2015
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  Upgrade DVX2 to DVX3
WolfgangS
Oct 2, 2015
1
(1,770)
Atril_TEAM
Oct 2, 2015
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  DVX3
Wojciech_ (X)
Oct 1, 2015
6
(3,484)
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  BUGS :(
mikhailo
Sep 21, 2015
4
(2,809)
mikhailo
Sep 23, 2015
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  Getting segmentation exceptions right in DVX
Kevin Lossner
Jan 14, 2008
4
(3,685)
David Turner
Sep 11, 2015
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  Prevent segmentation in DVX2
Marcus Malabad
Sep 6, 2015
3
(1,941)
Marcus Malabad
Sep 7, 2015
마지막 방문 이후 새 게시글 없음  Segmentation Rules for an Alignment don't work
MikeTrans
Dec 10, 2008
1
(2,832)
Marcus Malabad
Sep 6, 2015
새로운 주제 게시  주제에서 벗어남: 표시  글자 크기: -/+

Red folder = 마지막 방문 이후 새 게시글 (Red folder in fire> = 15개 게시글 이상) <br><img border= = 마지막 방문 이후 새 게시글 없음 (Yellow folder in fire = 15개 게시글 이상)
Lock folder = 주제가 잠김 (새 글이 작성되지 않을 수 있음)


번역 산업 토론 포럼

번역, 통역, 그리고 로컬라이제이션에 관련된 주제에 관한 공개 토론




포럼의 이메일 추적은 등록된 사용자만 가능합니다.


TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »