Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 7 '20 fas>eng کفالت Personal surety pro closed no
4 Oct 7 '20 fas>eng میزان جانبازی Veteran disability compensation rate pro closed ok
- May 11 '20 fas>eng باید حافظ نظم و امنیت کشور باشند They must protect the discipline and the security of the country pro closed ok
- May 10 '20 eng>fas dating partner شریک عشقی pro closed no
- Apr 10 '20 eng>fas Incorporation by reference سندی را جزو سند دیگر اعلام کردن pro closed ok
- Apr 9 '20 eng>fas issued اظهارنامه ی صادره pro closed no
- Mar 20 '20 eng>fas upward variance مابه التفاوت افزایشی/تفاوت افزایشی pro closed ok
4 Feb 22 '20 fas>eng نایب Deputy/representative pro closed ok
- Feb 22 '20 fas>eng اسقاط حق تجدیدنظرخواهی Extinction/renouncing the right to lodge an appeal pro closed ok
4 Feb 4 '20 eng>fas 1st instance محکمه ی بدایت/دادگاه شهرستان/دادگاه اولیه pro closed ok
4 Feb 5 '20 eng>fas warrant for intimation of notice حکم برای اظهار رسمی اخطار/احضار pro closed ok
- Feb 4 '20 eng>fas financial provision مفاد تفکیک اموال زن و مرد بعد از طلاق pro closed ok
4 Feb 3 '20 eng>fas enrolled solicitor وکیل ثبت شده pro closed ok
- Feb 3 '20 eng>fas Answer hidden by answerer pro closed ok
- Feb 2 '20 eng>fas first inventory of productions فهرست مدارک موجود برای اثبات/دفاع از دعوی pro closed ok
- Feb 1 '20 eng>fas Ordinary Cause Rules قوانین دعاوی عادی/متداول pro closed ok
- Feb 1 '20 eng>fas notice of intention to defend اخطاریه قصد دفاع pro closed ok
- Feb 1 '20 eng>fas assisted person فرد تحت حمایت pro closed ok
- Feb 1 '20 eng>fas sheriff clerk depute معاون دفتری کلانتر/شهربان pro closed ok
- Jan 8 '20 fas>eng اجرای صحنه ای Stage performance pro closed ok
- Dec 14 '19 fas>eng مجمع عادی به طور فوق العاده Extraordinary general/ordinary meeting pro closed ok
- Dec 14 '19 fas>eng مدیر تسویه Settlement manager pro closed ok
- Dec 14 '19 eng>fas حفط صرفه صلاح Observing the advantage/profit of pro closed ok
- Dec 13 '19 fas>eng قرار تامین دلیل Writ for evidence gathering pro closed ok
- Dec 13 '19 fas>eng جرح شهود Challenge the witnesses pro closed ok
- Dec 2 '19 eng>fas ward of the state حراست/سرپرستی دادگاه pro closed ok
- Dec 2 '19 eng>fas Procedural safeguards اقدامات مراقبتی در روند قضایی pro closed ok
- Dec 2 '19 eng>fas Answer hidden by answerer pro closed ok
- Dec 2 '19 eng>fas due process hearing جلسه ی رسیدگی حقوقی/قانونی pro closed ok
- Nov 30 '19 fas>eng صدور قرار وثیقه Issuance of the order of releasing on bail pro closed ok
4 Nov 30 '19 fas>eng رد مال Restitution of property pro closed ok
4 Nov 11 '19 eng>fas take down بستن وبسایت pro closed no
4 Oct 20 '19 eng>fas the passing تصویب pro closed ok
4 Oct 19 '19 eng>fas special resolution مصوبه ی ویژه pro closed ok
4 Oct 19 '19 eng>fas Social landlord سوشال لند لردها/اتحادیه های اسکان همگانی pro closed ok
- Oct 17 '19 eng>fas Co-operative and Community Benefit Societies Act 2014 قانون انجمن های تعاونی و بیمه ی اجتماعی ۲۰۱۴ pro closed ok
- Oct 17 '19 eng>fas fixed-term tenancy اجاره/مالکیت با مدت زمان ثابت/معین pro closed no
- Oct 17 '19 eng>fas Answer hidden by answerer pro closed no
- Oct 17 '19 eng>fas notice of intention to seek possession قصدنامه/قولنامه مالکیت pro closed ok
- Oct 17 '19 eng>fas possession order hearing جلسه استماع دعوی مالکیت pro closed ok
- Oct 13 '19 eng>fas loss of consortium فقدان/از دست رفتن حقوق همسری/خانوادگی pro closed ok
- Oct 13 '19 eng>fas Answer hidden by answerer pro closed ok
- Oct 13 '19 eng>fas Answer hidden by answerer pro closed ok
- Oct 12 '19 eng>fas enactment of statutes تصویب قوانین موضوعه/وضع قوانین pro closed no
- Oct 11 '19 eng>fas commercially minded با ذهنیت تجاری pro closed no
- Oct 11 '19 eng>fas substantial bodies قسمت های مهم/اساسی pro closed no
- Oct 11 '19 eng>fas cross-border element عنصر/اصل بین مرزی/ فرا مرزی pro closed no
- Oct 11 '19 eng>fas without being reduced to "writing بدون نیاز به به تحریر در آوردن/درج کردن/نوشتن/ثبت کردن pro closed ok
4 Oct 11 '19 eng>fas are apt to think it is که عامه تمایل دارند به این شکل آن را تصور کنند/که عامه متمایل به تصور آن به این شکل هستند pro closed no
- Sep 25 '19 fas>eng عدم حضور جلب است Non appearamce leads to arrest pro closed ok
Asked | Open questions | Answered