Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Sep 18 '13 pol>eng obracać się przodem do turn towards pro closed no - Nov 29 '08 pol>eng scenograf production designer pro closed ok - Oct 28 '08 eng>pol slimmer odchudzaczka pro closed no - Mar 31 '08 pol>eng pasmo back-to-back pro closed no 4 Mar 26 '08 pol>eng surówki dailies pro closed no - Feb 9 '08 pol>eng szatański pomysł wicked idea pro closed ok - Feb 9 '08 pol>eng szukanie nie nadaremno search/searching not in vain pro closed no - Jan 24 '08 eng>pol damaged boy chłopiec ze skrzywioną psychiką pro closed ok - Jan 19 '08 eng>pol excess zadbać o zaniedbane zdrowie pro closed no - Jan 19 '08 eng>pol once-substantial Soviet presence ugruntowana obecność pro closed ok - Nov 4 '07 eng>pol making light of the harsh life rozświetlając mroczną stronę życia pro closed no 4 Nov 4 '07 eng>pol lived by the tooth wojowała zębami... pro closed no - Jul 10 '06 pol>eng kokoszka jagiełki warzyła this little piggy pro just_closed no 4 Apr 24 '06 eng>pol they watched on a flickering white-and-black television set oglądali (coś) na migoczącym ekranie czarno-białego telewizora pro closed no - Feb 10 '06 eng>pol her numbers were off pomyliła się w rachubach/obliczeniach pro closed ok 4 Feb 8 '06 eng>pol She's all gums. szczerzy dziąsła pro closed no 4 Jan 31 '06 eng>pol cynical bone skłonność do cynizmu easy closed no - Jan 4 '06 eng>pol 12- step control freak maniakalny odwykowiec pro closed ok 4 Sep 29 '05 eng>pol give sb whiplash jedziesz, jak wariat pro closed no 4 Sep 24 '05 eng>pol home wrecker burzycielka życia rodzinnego pro closed no 4 Jul 22 '05 eng>pol roaming camera wędrująca kamera pro closed no - Jul 18 '05 pol>eng katorżnicza harówka grueling grind pro closed no 4 Jun 29 '05 pol>pol kto pamieta "West Side Story" - polska wersję Odrzutowce vs. Rekiny pro closed no - Jun 23 '05 pol>eng żeby momenty były kinky scenes pro closed no - Jun 23 '05 pol>eng Po co ta fałszywa skromność, pani Kasiu Why all this fake modesty, Miss Kasia/Kathy? pro closed no 4 Apr 23 '05 eng>pol rain maker Zaklinacz Deszczu pro closed no - Apr 15 '05 eng>pol bigger than life przejść samego siebie pro closed ok 4 Apr 10 '05 eng>pol hot flushes wersja bez pro closed no 4 Jan 19 '05 pol>eng wyjść na spotkanie z przygodą to face/meet the adventure pro closed no 4 Dec 15 '04 pol>eng jesteś bardzo ciepłą, pogodną, otwartą osobą You're a very warm, cheerful/optimistic and open person pro closed no 4 Dec 8 '04 eng>pol pole dancing niżej pro closed no 4 Dec 2 '04 eng>pol Shiver me timbers! do kroćset furbeczek! pro closed no - Nov 11 '04 eng>pol I want you for my wife propozycja easy closed no 4 Oct 3 '04 pol>eng nie brakuje mu negatywnych cech jak nadpobudliwo�c czy nadmierna szczero�æ he has some negative characteristics such as being hyperactive or excessively blunt easy closed no 4 Sep 26 '04 eng>pol worn (gra słów) niżej pro closed no 4 Jul 30 '04 eng>pol make a go of sth jeszcze im pokażemy, prawda? pro closed no 4 Jul 29 '04 eng>pol tired old trotters stare wysłużone trepy pro closed no 4 Jul 27 '04 pol>eng dokument fabularyzowany docudrama pro closed no 4 Jul 19 '04 eng>pol dry-stone waller kamieniarz pro closed no - Jun 27 '04 eng>pol date rape drug narkotyk "gwałt na randce" pro closed no 4 Jun 23 '04 eng>pol old bait and switch stara sztuczka z przynętą pro closed ok 4 Jun 23 '04 eng>pol talk smack obgadywać/najeżdżać na kogoś pro closed ok 4 Jun 11 '04 eng>pol prop camera rekwizyt pro closed ok 4 Jun 9 '04 eng>pol viewfinder wizjer/celownik pro closed no - May 29 '04 eng>pol triple threat potrójna zagadka pro closed ok 4 May 24 '04 eng>pol long drink of water dryblas pro closed ok 4 May 20 '04 pol>eng pełnometrażowy full length easy closed no - May 17 '04 eng>pol teaser vs.trailer przedsmak / zwiastun pro closed no - Apr 6 '04 eng>pol shooting strzelić serię pro closed no - Feb 4 '04 pol>eng film animowano-aktorski semi-animated pro closed no Asked | Open questions | Answered