Freelance translators » 영어에서 스페인어 » Tech/Engineering » Page 22

Below is a list of Tech/Engineering 분야 번역의 영어에서 스페인어 프리랜서 전문 번역가. 오른편에서 보다 상세한 분야를 선택할 수 있습니다.

검색 결과 1,402 (ProZ.com 멤버십 결제)

Freelance translator native in

Specializes in

421
MARIA JOSE LARA
MARIA JOSE LARA
Native in 스페인어 (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican) Native in 스페인어
Array 자재 (플라스틱, 세라믹 등) , 화학, 화학 과학/공학 , 천문학 및 우주, 농업, ...
422
Pablo Blanc Pattison
Pablo Blanc Pattison
Native in 스페인어 Native in 스페인어, 영어 Native in 영어
Patents, Intellectual Property, Engineering, Technical, Patent, Mechanics, Electronics, Telecommunications, Energy, Power, ...
423
Ana Verónica Casas Ruiz
Ana Verónica Casas Ruiz
Native in 스페인어 Native in 스페인어
libros para niños, traductor de inmigración, prospectos farmacéuticos, turismo, subtitulado, servicio rápido
424
Carlos Cibrián Uhalte
Carlos Cibrián Uhalte
Native in 스페인어 Native in 스페인어
traductor, traducciones, técnicas, científicas, técnica, ciencia, técnico, científico, alemán, inglés, ...
425
Rafael Porlan
Rafael Porlan
Native in 스페인어 Native in 스페인어
cognitive debriefing, medicine, drugs, pharmacy, history, localisation, IT, hardware, psychology, education, ...
426
Nora Lacrouts
Nora Lacrouts
Native in 스페인어 (Variants: Latin American, Rioplatense, Argentine) Native in 스페인어
spanish, technical, scientific, medicine, pharmaceutical
427
Nuria Martos
Nuria Martos
Native in 스페인어 Native in 스페인어
Array직물/의류/패션
428
Robinson Alvarado
Robinson Alvarado
Native in 스페인어 (Variants: Cuban, Latin American, Puerto Rican, Costa Rican, Argentine, Venezuelan, Mexican, Colombian) Native in 스페인어
Integrity, interpreting, translation, training, dubbing, voice over, language outsourcing, Research, Editing, proofreading, ...
429
Eder Pérez Garay
Eder Pérez Garay
Native in 스페인어 (Variant: Standard-Spain) Native in 스페인어, 바스크어 Native in 바스크어
Basque, Spanish, translator, translation, traducción, euskera, vasco, español, castellano, IT, ...
430
Tania Kerrigan
Tania Kerrigan
Native in 스페인어 Native in 스페인어, 영어 Native in 영어
Sworn translator certified by the Colombian Justice Department, member of ATA, ACTTI and ANATI-O, quality driven, information technology, health care, biotechnology, oil and gas, sworn translator
431
Gustavo Villalobos
Gustavo Villalobos
Native in 스페인어 (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Mexican) Native in 스페인어
Legal, contracts, agreements, decree, appeal, convenio, law firm, asociación, trade, lease, ...
432
Maria Elisa Manfrino
Maria Elisa Manfrino
Native in 스페인어 Native in 스페인어, 이탈리아어 Native in 이탈리아어
Advertising, Business, Computing, Financial, Food, Geology, Human Resources, Legal, Marketing, Machine Tools, ...
433
Paola Gaytan
Paola Gaytan
Native in 스페인어 Native in 스페인어
english, spanish, french, telecommunications, telecom, technology, technical, engineering, automotive, software, ...
434
Daniel Donges
Daniel Donges
Native in 독일어 (Variant: Germany) Native in 독일어, 스페인어 (Variant: Standard-Spain) Native in 스페인어
english, spanish, german, production, quality, manuals, IT, computer, machines, equipment, ...
435
Enrique Chi
Enrique Chi
Native in 영어 Native in 영어, 스페인어 Native in 스페인어
machinery, audio, video, music, electronics, computer, software, localization, html, religion, ...
436
A. Deb
A. Deb
Native in 영어 (Variants: British, UK, US) Native in 영어
IT, software, hardware, energy, petrochemical, engineering, technical, computer, telecommunications, tourism, ...
437
Rossana Fernandez
Rossana Fernandez
Native in 스페인어 (Variants: Latin American, US, Mexican) Native in 스페인어
Simultaneous Interpretation, Petroleum, Oil and Gas Industry, Energy, Engineering, Environment, Technical Translations, Quality Control, Geology, Tourism, ...
438
Miguel Fuentes
Miguel Fuentes
Native in 스페인어 Native in 스페인어, 영어 Native in 영어
language, translation, English to Spanish, Spanish to English, Dutch, Holandés, Portugués, Portuguese, French, francés, ...
439
Alicia González
Alicia González
Native in 스페인어 (Variant: Standard-Spain) Native in 스페인어, 카탈루냐어 Native in 카탈루냐어
translation, localization, spanish, english, french, portuguese, catalan, copywriting, transcreation, marketing, ...
440
Alberto Gutierrez Marquez
Alberto Gutierrez Marquez
Native in 영어 Native in 영어, 스페인어 Native in 스페인어
english to spanish, aerospace, technical, legal, aeronautical, contracts, engineering, mexico


번역가는 통역가처럼 하나의 언어를 다른 언어로 번역해 문화 간의 의사소통을 가능하게 합니다. 번역가는 구어와는 반대로 문어 텍스트로 일을 합니다.

번역은 하나의 언어에서 다른 언어로의 단순한 단어 대 단어 전환 그 이상의 것을 포함합니다. 번역가는 반드시 원어 및 번역어와 관련된 문화뿐만 아니라, 번역하는 어떤 텍스트의 주제도 충분히 이해해야 합니다.

300,000명 이상의 등록된 번역가 및 통역사와 함께, ProZ.com은 세계 최대의 언어 전문가들의 온라인 데이터베이스를 갖고 있습니다. 번역가를 찾으시려면 언어쌍을 선택하시거나 1,540,900번역가 및 통역사 고급 검색을 시도하십시오. 또한 번역 일감 게시를 통해 특정 번역 프로젝트에 대한 견적을 요청하실 수 있습니다.