English Translation Jobs

NEW ⇒ ⇒ Try a modernized version of the job listing page

Source language: → Target language:

Fields:

Search term (optional):

Types:

Translation Interpreting Potential

Time	Languages	Job details	Posted by Outsourcer affiliation	Outsourcer LWA avg	Status
1 2 3 4 5 6 Next Last
22:07	Italian to English	Translation of 2-page legal document Italian > English Translation (Potential) Members-only until 10:07 May 14	ProZ.com Business Enterprise member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business Enterprise member	5	6 Quotes
18:12	Arabic to English English to Arabic	We need Junior Translator with 2 years of experience to join our Nasr City Offic Translation Software: Translate Country: Egypt	Logged in visitor	No record	0 Quotes
17:37	English	11 IT documents, 5800 words Checking/editing Members-only until 05:37 May 14	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Contact directly
17:35	English	11 IT documents, 5800 words Checking/editing Members-only until 05:35 May 14	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Contact directly
16:12	Tagalog to English	One Page Diploma certificate Translation Members-only until 04:12 May 14	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	Contact directly
16:04	Malay to English	Translation of a marriage certificate-Malay into English, Holmes-[HIDDEN]28 Translation Members-only until 04:04 May 14	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	Closed
15:59	French to English	MTEP (Long run project) MT post-editing Members-only until 03:59 May 14	Blue Board outsourcer	No entries	37 Quotes
15:51	English Vietnamese	Ongoing collaboration for long-term clients, all specialisms welcome Education, Language instruction, Other: Culture Country: United Kingdom	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Contact directly
15:36	English	Onsite Research Study in Sunnyvale - English Language Translation, Checking/editing, Interpreting, Simultaneous, Voiceover, Summarization, Education, Interpreting, Chuchotage/Whispering, Interpreting, Liaison, Interpreting, Phone, Transcription, Copywriting, MT post-editing, Transcreation, Subtitling, Captioning, Subtitling, Checking/Editing/QC Country: United States Members-only until 15:36 May 14	ProZ.com Business Enterprise member LWA: 4.7 out of 5	4.7	Contact directly
15:35	English to Arabic English Arabic to English	Online Video Interview Experts Other: Online Video Interview Experts Members-only until 03:35 May 14	ProZ.com Business member LWA: 4.1 out of 5 ProZ.com Business member	4.1	7 Quotes
15:35	English to Arabic English Arabic to English	Online Video Interview Experts Other: Online Video Interview Experts Members-only until 03:35 May 14	ProZ.com Business member LWA: 4.1 out of 5 ProZ.com Business member	4.1	2 Quotes
15:33	English	Internet Rater - English Language Translation Members-only until 03:33 May 14	ProZ.com Business Enterprise member ProZ.com Business Enterprise member	No record	Contact directly
14:33	Bulgarian Bulgarian to English English to Bulgarian	BULGARIAN TRANSCRIPTION PROJECT Translation, Checking/editing, Voiceover, Summarization, Education, Transcription, Copywriting, MT post-editing, Transcreation, Subtitling, Captioning, Subtitling, Checking/Editing/QC, Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation, Subtitling, SDH/HOH, Language instruction, Native speaker conversation, Sworn/Certified Translation	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	Contact directly
12:36	Japanese to English	Freelance Japanese to English Translator- Medicine Translation, Checking/editing, MT post-editing (Potential) Members-only until 00:36 May 14	ProZ.com Business member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business member	4.7	Contact directly
11:49	English to Arabic Arabic to English	- Translation Manager: (native Arabic Only) (Full-time) Translation Members-only until 23:49	Blue Board outsourcer	No entries	34 Quotes
11:46	Italian to English English to Italian	Simultaneous interpretation via Zoom Interpreting, Simultaneous Certification: Members-only until 23:46	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Past quoting deadline
11:44	English to German German to English	Simultaneous interpretation via Zoom Interpreting, Simultaneous Certification: Certification: Members-only until 23:44	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Past quoting deadline
11:42	French to English English to French	Simultaneous interpretation via Zoom Interpreting, Simultaneous Certification: Certification: Certification: Members-only until 23:42	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Past quoting deadline
11:11	English Catalan	Quality Rater - Catalan (Spain) - Remote/Part-time Other: Quality Rater Country: Spain	ProZ.com Business Enterprise member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business Enterprise member	4.7	Contact directly
09:58	Russian to English	RU - EN US (native) Translation/editing of game projects Translation, Checking/editing	Blue Board outsourcer LWA: 2.3 out of 5	2.3	Contact directly
09:50	English	EN (US) native-bilingual copywriters Copywriting	Blue Board outsourcer LWA: 2.3 out of 5	2.3	Contact directly
09:37	English	UK English blog content to be localised for Australia Transcreation Members-only	Blue Board outsourcer LWA: 4.8 out of 5	4.8	8 Quotes
09:34	English to Russian Russian to English	Rus-Eng (interpreting), Copenhagen (visiting American embassy) Interpreting, Consecutive	Blue Board outsourcer	4.9	Contact directly
09:34	French to English Italian to English Spanish to English	Simultaneous interpreting ES/FR/IT>EN(UK) Interpreting, Simultaneous	ProZ.com Business member LWA: 4.8 out of 5 ProZ.com Business member	4.8	Past quoting deadline

08:36	French to English English to French	Possible interpreting service EN<>FR \| Talent Intérpretes SL Interpreting, Consecutive, Interpreting, Simultaneous, Interpreting, Chuchotage/Whispering, Interpreting, Liaison (Potential)	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Contact directly
07:40	Russian to English	patent in the field of mechanic Translation	Blue Board outsourcer LWA: 4.7 out of 5	4.7	8 Quotes
07:20	Italian English French Spanish Czech 1 more pairs	AI Voice-over Project for multiple languages Voiceover	ProZ.com Business member LWA: 4.8 out of 5 ProZ.com Business member	4.8	Contact directly
07:02	Hungarian to English	Hungarian to English Translation Translation	Professional member LWA: 5 out of 5	5	Past quoting deadline
06:47	English to Thai Thai to English	Freelance Thai to English Translator Legal field Translation	Blue Board outsourcer LWA: 4.6 out of 5	4.6	8 Quotes
06:34	English to Malay Malay to English	Freelance Malay Translator Medical field Translation	Blue Board outsourcer LWA: 4.6 out of 5	4.6	8 Quotes
03:36	Chinese to English	Translate Power Transformer Manual from Chinese to English - 36 Pages Translation (Potential) Country: United States	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	Contact directly
15:43 May 12	English to Tagalog English to Indonesian Indonesian to English	Looking for Game Linguist for EN-Tagalog,EN-IN,IN-EN(volume, 300,000 words) Translation, Checking/editing (Potential) Members-only	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	Past quoting deadline
14:55 May 12	Thai to English	Looking for Game Linguist for TH-EN (native proof reader) Translation, Checking/editing (Potential) Members-only	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	Past quoting deadline
14:08 May 12	English to Azerbaijani Azerbaijani to English	Centific: [High Skilled] EN<>AZ Translation Project On-going Translation, Checking/editing	ProZ.com Business Enterprise member LWA: 4.5 out of 5 ProZ.com Business Enterprise member	4.5	Contact directly
13:39 May 12	English to Gujarati Gujarati to English English to Bengali Bengali to English English to Malayalam 3 more pairs	Centific: [High Skilled] Indic Languages Translation Project On-going Translation, Checking/editing	ProZ.com Business Enterprise member LWA: 4.5 out of 5 ProZ.com Business Enterprise member	4.5	Contact directly
13:30 May 12	English to Malay Malay to English	Centific: [High Skilled] Malay (Malaysia) Translation Project On-going Translation, Checking/editing	ProZ.com Business Enterprise member LWA: 4.5 out of 5 ProZ.com Business Enterprise member	4.5	Contact directly
12:11 May 12	Czech to English	Requirement for translators with availability Translation, Checking/editing	Blue Board outsourcer	No entries	Past quoting deadline
12:11 May 12	Hungarian to English	Hungarian to English Translation Translation	Professional member LWA: 5 out of 5	5	Past quoting deadline
08:11 May 12	Telugu to English English to Telugu	Big Project Long-term English <> Telugu Online Translation Task Translation, MT post-editing	Professional member LWA: 3 out of 5	3	Past quoting deadline
15:46 May 11	Chinese to English	Translate Power Transformer Manual from Chinese to English - 36 Pages Translation (Potential)	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	Contact directly
15:42 May 11	Chinese to English	Translate Power Transformer Manual from Chinese to English - 36 Pages Translation (Potential)	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	Contact directly
11:48 May 11	English	Sound Engineer/Video Editor Required Other: Sound Engineer	Professional member LWA: 4.7 out of 5	4.7	Contact directly
08:56 May 11	Czech to English	Requirement for translators with availability Translation, Checking/editing	Blue Board outsourcer	No entries	Past quoting deadline
08:56 May 11	Indic(Other) to English	Please send your resume to [HIDDEN] Translation, Transcription (Potential)	Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5	4.9	Past quoting deadline
07:55 May 11	Chinese to English English to Chinese	Freelance Translator/Editor/SME(Subject Matter Expert) \| Finance & ERP products Translation, Checking/editing	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	22 Quotes
01:29 May 11	English to Uzbek Uzbek to English	Centific\| Translation and review task in EN<> uz-Latin-UZ in general content Translation	ProZ.com Business Enterprise member LWA: 4.5 out of 5 ProZ.com Business Enterprise member	4.5	Contact directly
01:28 May 11	English to Czech Czech to English	Centific \| English to Czech general translation. Translation	ProZ.com Business Enterprise member LWA: 4.5 out of 5 ProZ.com Business Enterprise member	4.5	Contact directly
19:30 May 10	Italian to English English to French English to German English to Spanish English to Czech 3 more pairs	Big Potential Project in Translation and Voice Over (only natives) Translation, Voiceover (Potential)	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Closed
17:55 May 10	English English to Mandarin Chinese	dubbing videobooks 40 hours from English to Mandarin Translation (Potential)	ProZ.com Business member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business member	4.7	Contact directly
16:19 May 10	English	Help with MemoQ translation job Translation	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Past quoting deadline
1 2 3 4 5 6 Next Last

Translation industry jobs

Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.

Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).

You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.

Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »

Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way. More info »

NEW ⇒ ⇒ Try a modernized version of the job listing page

Your current localization setting

Select a language

NEW ⇒ ⇒ Try a modernized version of the job listing page

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language