Freelance translators » 영어에서 스페인어 » Tech/Engineering » Page 11

Below is a list of Tech/Engineering 분야 번역의 영어에서 스페인어 프리랜서 전문 번역가. 오른편에서 보다 상세한 분야를 선택할 수 있습니다.

검색 결과 1,233 (ProZ.com 멤버십 결제)

Freelance translator native in

Specializes in

201
Laura T.
Laura T.
Native in 스페인어 Native in 스페인어, 영어 Native in 영어
Array컴퓨터: 하드웨어, 자동차/승용차 및 화물차 , 운송/수송/해상 운송, 측량술, ...
202
Joaquim Siles-Borràs
Joaquim Siles-Borràs
Native in 카탈루냐어 Native in 카탈루냐어, 스페인어 Native in 스페인어
Translation, proofreading, interpreting, IT, websites, software strings, technical, machinery, tools, manufacturing, ...
203
Francisco Herrerias
Francisco Herrerias
Native in 스페인어 (Variants: Latin American, Mexican) Native in 스페인어
Array 컴퓨터(일반) , 제조업, 공학: 공업, 자동차/승용차 및 화물차 , ...
204
Gabriel Luis
Gabriel Luis
Native in 스페인어 Native in 스페인어, 독일어 Native in 독일어
Lagerautomatisierung, Patente, Outdoor, Bauwesen, warehouse automation, patents, outdoor, building and construction, outdoor
205
Susana López Millot
Susana López Millot
Native in 스페인어 Native in 스페인어, 영어 Native in 영어
English, translation, engineer, education, environment, Spanish, literature, building, ayurveda, hospitality, ...
206
Victor Muruet
Victor Muruet
Native in 스페인어 (Variant: Mexican) Native in 스페인어
Traductor inglés>español, English>Spanish translator, traducteur FR>SP, NGOs, ONG, tourism, turismo, copywriting, patentes, gastronomy, ...
207
Erik Balsa Dansey
Erik Balsa Dansey
Native in 스페인어 Native in 스페인어
spanish, español, localization, localización, spanish to english, english to spanish, software, web page, trados
208
Andrea Marchiaro
Andrea Marchiaro
Native in 스페인어 (Variants: Latin American, Mexican, Rioplatense, US, Standard-Spain, Argentine, Uruguayan) Native in 스페인어
Translation, editing, copy editing, subtitling, IT, engineering, website, localization, project manager, English, ...
209
Romina Pérez Escorihuela
Romina Pérez Escorihuela
Native in 스페인어 (Variants: Argentine, Standard-Spain) Native in 스페인어
interpreter, portuguese, financial, English, Spanish, consecutive, simultaneous, conference, interpretation, translator, ...
210
Jesús Pulido Ruiz
Jesús Pulido Ruiz
Native in 스페인어 Native in 스페인어
Native English to Spanish Medical translations. Spanish to English Medical translations.
211
Sabrina Ciserchia
Sabrina Ciserchia
Native in 스페인어 (Variants: Latin American, Argentine) Native in 스페인어
medicina, biología, textos generales, turismo, tourism, oncología, oncology, clinical trials, ensayos clínicos, medicine, ...
212
Eduardo Cano Rodríguez
Eduardo Cano Rodríguez
Native in 스페인어 Native in 스페인어
computers, technology, manuals, PC, IT, advertising, household appliances, spanish, travel, tourism, ...
213
Rubén Méndez Suárez
Rubén Méndez Suárez
Native in 스페인어 (Variant: Standard-Spain) Native in 스페인어
Ruben Mendez Suarez, Spanish, English, German, GILT, globalization, internationalization, localization, translation, general, ...
214
eski
eski
Native in 영어 Native in 영어, 스페인어 Native in 스페인어
Art, Art History, Architecture, IT, Hardware, Horology, PC Modding, Scale Modelling and Dioramas, Bank Trust Documents, Diplomas, ...
215
Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI
Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI
Native in 프랑스어 Native in 프랑스어
Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
216
Nadchaphon Srisongkram
Nadchaphon Srisongkram
Native in 타이어 (Variant: Central / Standard) Native in 타이어
ไทย, français, español, português, italiano, nederlands, english, native speaker, eSports, PC games, ...
217
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in 마케도니아어 Native in 마케도니아어
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
218
Sung Hyun Ko
Sung Hyun Ko
Native in 한국어 Native in 한국어, 스페인어 Native in 스페인어
spanish, korean, english, trados, data labeling, AIDE, translate, voice over, translator, proofreading, ...
219
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in 포르투갈어 (Variants: Brazilian, European/Portugal) , 영어 Native in 영어, 프랑스어 (Variants: Standard-France, Canadian) Native in 프랑스어
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
220
I-T-LOCAL
I-T-LOCAL
Native in 영어 (Variant: French) Native in 영어, 루마니아어 Native in 루마니아어
medical translations


번역가는 통역가처럼 하나의 언어를 다른 언어로 번역해 문화 간의 의사소통을 가능하게 합니다. 번역가는 구어와는 반대로 문어 텍스트로 일을 합니다.

번역은 하나의 언어에서 다른 언어로의 단순한 단어 대 단어 전환 그 이상의 것을 포함합니다. 번역가는 반드시 원어 및 번역어와 관련된 문화뿐만 아니라, 번역하는 어떤 텍스트의 주제도 충분히 이해해야 합니다.

300,000명 이상의 등록된 번역가 및 통역사와 함께, ProZ.com은 세계 최대의 언어 전문가들의 온라인 데이터베이스를 갖고 있습니다. 번역가를 찾으시려면 언어쌍을 선택하시거나 1,540,900번역가 및 통역사 고급 검색을 시도하십시오. 또한 번역 일감 게시를 통해 특정 번역 프로젝트에 대한 견적을 요청하실 수 있습니다.