| 시간 | 언어 | 작업 세부사항 | 게시자
외주자 가입 단체 | 외주자 LWA 평균  | 상태 | | 18:58 | | VRI and OPI Certified interpreters: EDUCATION expertise.
Interpreting, Consecutive, Interpreting, Simultaneous (가망)
 06:58 Jul 18까지 회원에 한함 | Logged in visitor | No record | 직접 연락하십시오 | | 15:35 | | We need Certified Court/Law interpreters (VRI and OPI services)
Interpreting, Consecutive, Interpreting, Simultaneous (가망)
03:35 Jul 18까지 회원에 한함 | Logged in visitor | No record | 직접 연락하십시오 | | 09:17 | | Long term in-house opportunity
Translation, Checking/editing, MT post-editing
|  Professional member LWA: 4 out of 5 | 4 | Past quoting deadline | | 07:49 | | Game Localization, 5-100k,memoQ
국가: 터키
| Blue Board outsourcer LWA: 4.1 out of 5 | 4.1 | 직접 연락하십시오 | 08:22
Jul 16 | | [Long-term Game Localization] English-Turkish Translation(only for freelancer)
Translation
| ProZ.com Business Plus member
LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business Plus member | 4.7 | 직접 연락하십시오 | 15:45
Jul 15 | | 1 document, 900 words, impact of a software on a company's operations
Translation
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Past quoting deadline | 11:35
Jul 15 | | 30 minutes recording into 3 devices simultaneously (Computer, Mobile, Semi Mic)
Voiceover
| Logged in visitor | No record | 직접 연락하십시오 | 08:30
Jul 12 | | Türkçe Seslendirme Sanatçısı Arıyoruz
| ProZ.com Business member
LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business member | 4.7 | 직접 연락하십시오 | 15:10
Jul 11 | 3 더 많은 쌍 | Posible servicio de interpretación en Barcelona | Talent Intérpretes SL
Interpreting, Simultaneous
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | 직접 연락하십시오 | 15:03
Jul 11 | 3 더 많은 쌍 | Possible Interpreting Service in Barcelona | Talent Intérpretes SL
Interpreting, Simultaneous (가망)
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | 직접 연락하십시오 | 13:23
Jul 11 | | Looking for experienced linguists (Financial domain)
Translation, Checking/editing (가망)
| ProZ.com Business member
LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member | 5 | 100 Quotes | 12:49
Jul 10 | | DE-TR Serbest Çevirmen
Translation
| | No entries | 8 Quotes | 15:03
Jul 9 | 1 더 많은 쌍 | Subtitle Translation - 118 m. Documentary - English > Arabic, Turkish, Ukrainian
Translation, Subtitling, SDH/HOH
소프트웨어: EZTitles
| | No entries | 마감되었습니다 | 12:02
Jul 8 | | Requirement of experienced Turkish Translators for an upcoming projects !!
Translation, Checking/editing
| ProZ.com Business member
LWA: 4.1 out of 5 ProZ.com Business member | 4.1 | Past quoting deadline | 09:54
Jul 7 | 2 더 많은 쌍 | Translation/proofing of subtitles
MT post-editing
| Logged in visitor | No record | 마감되었습니다 | 08:56
Jul 7 | | English to Turkish Proofreading assignment.
Translation, Checking/editing
| Professional member LWA: 4.1 out of 5 | 4.1 | 마감되었습니다 | 00:50
Jul 7 | | トヨタのフォークリフトに関わる資料
MT post-editing
| Blue Board outsourcer LWA: 4.8 out of 5 | 4.8 | 마감되었습니다 | 12:41
Jul 5 | | Übersetzung "Informationen zur Mittagessensversorgung" Deutsch-Türkisch
Translation
| | No entries | 마감되었습니다 | 07:38
Jul 4 | | EN<>TURKISH Translation of Official Documents
Translation
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | 마감되었습니다 | 10:58
Jul 3 | 6 더 많은 쌍 | Video Game Localization Specialist
Translation, Checking/editing
소프트웨어: memoQ
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | 마감되었습니다 | 07:27
Jul 3 | 3 더 많은 쌍 | Corpus Data Translation(paragraph) (Q4) ID<>EN, TR<>EN, KO<>EN, VI<>EN
Translation, Checking/editing, Sworn/Certified Translation
| Blue Board outsourcer LWA: 4.6 out of 5 | 4.6 | 직접 연락하십시오 | 02:07
Jul 3 | 5 더 많은 쌍 | Game Translation
Translation, Checking/editing (가망)
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | 마감되었습니다 | 10:32
Jul 2 | | Actual Long-term Project_Gaming Localization_English to Turkish
Translation
| ProZ.com Business Plus member
LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business Plus member | 4.7 | 직접 연락하십시오 | 08:35
Jul 2 | | Website content to revise
국가: 터키
회원 전용 | Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | 마감되었습니다 | 08:04
Jul 2 | 7 더 많은 쌍 | Expanding our Voice-over database
| ProZ.com Business member
LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business member | 4.7 | Past quoting deadline | 07:14
Jul 2 | | English-Turkish, Renewable Energy, PV&Energy Storage, Trados
Translation, MT post-editing
| ProZ.com Business member
LWA: 4.8 out of 5 ProZ.com Business member | 4.8 | 마감되었습니다 | 12:00
Jul 1 | | Portekizce-Türkçe-Portekizce Çevirmenler
Translation
소프트웨어: Trados Studio, Smartcat
| | No entries | 직접 연락하십시오 | | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | Translation industry jobs Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals. The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. | Trados Business Manager Lite |
|---|
Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.
|
| | Protemos translation business management system |
|---|
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.
|
|
 |
